Makefile: Allow to run just server tests
runtime: Update with critical warning fix