Fix OOIION-1612 by launching highcharts on a separate vis domain