Fix: moving files around virtual FS changes their names escaping spaces.

Thanks to FinboySlick for noticing this.