SandboxCommand should not use timestamp-enabled JSON transforms

This is related to #825, #826, and #827. It doesn't touch `vumi.Message` and therefore limits the impact on other code.