Trigger an unhandled_message event when a message is received that matches no routes. Closes #55.