Add Installation section for secure_forward plugin

At first one might think this plugin is part of the core, this entry makes it clear that installation is required.