Fixed volume picker appearance in Firefox