fix message spelling