[NEXUS-6617] Obfuscate passwords in support bundle (PR #571)

Conflicts:
	plugins/internal/nexus-atlas-plugin/src/main/java/org/sonatype/nexus/atlas/internal/SystemInformationGeneratorImpl.groovy
NX-390: avoid use of Require-Bundle