Fix small-screen logo styling