shutils/chroot.sh: debian uses /run/shm, so bind mount it if exists...

... otherwise shared memory or semaphores won't work.