Qt: HiDPI (retina) support for splash screen

Currently the splash screen is not optimized for retina/HiDPI screens. This changeset will enable high-resolution background images and text drawing. This should also work on other platforms than OSX as soon as they support HiDPI.
s/pixelration/pixelratio