Updated nls/README.md Step 3 to correspond with the new location of LOCALE_* entries
Merge pull request #7009 from mjherna1/6587-switch-language-uses-self-name

Updated nls/README.md Step 3 to correspond with the new location of LOCALE_* entries