Show thumbnails of MicroManager data sets