HeadsUp: Launch in floating window

Add some part of NotificationHelper
Credits to AOSPA team

Change-Id: I7001cebd69790b46b8dcfe9150c7ef104e5427a2