Eating in Two or Three Languages by Cobb, Irvin S. (Irvin Shrewsbury)
 is a Project Gutenberg book, now on Github.