Update notes for submitted changes

* Add Hyper-V driver in the "compute_driver" option description