Add Follow/Unfollow group button
Add tests for Follow/Unfollow group button