Update test of JSON's structure view (broken after IDEA-131495)