Nomograms for Right-Censored Outcomes from Survey Designs