CMFileManager: LT translations

Minor fixes

Change-Id: I63ac9db3f742ca563a304edb98ce1773bfd22130
Merge remote-tracking branch 'cm/cm-11.0' into wszf