Edge creation plugin for Cytoscape.js