Remove third_party and use go-etcd directly

Also adding .travis.yml for automated tests.