important change

changed from adding to content (would add regardless of whether it had
already been added or not) to adding new post meta value, or if it's
already been created, updating it.

Still have an issue where it's creating new drafts, rather than updating
existing, published post. Likely to do with transition_post_status
action