Small tweaks to docs to fix formatting and a wrong link to scheme API