Docs: add intellij plugin to integrations