Removed support for async void
- async void test methods are now marked as NotRunnable
- async void methods used in assertions cause InvalidOperationException to be thrown