Prepend instead of append to sys path

This allows to import files from a cloned repositories and having the installed
package too.