Fix assert failure when dying by crashing a vehicle

It looks like #276 is caused by an assert in ragdoll_shared.cpp, which is unneeded because there is code immediately after that handles pCollide being null.  After removing that assert, everything seems to work properly.