Fix seg fault in patch server.

Should have been using char** as a parameter instead of char* for
the utf8 to utf16le conversion function.