Manage localized sets of content files (be they property/json/etc) which may require rendering with data models