ANSI coloring for C strings.