Fix tests
Consolidate collector selection

Remove special tags necessary for gmond and runit collectors. All
collectors get built. Selection of which collectors to use continues to
happen via parameter.
Consolidate build flags

The build of any collector can be deactivated by using "no<name>".