Simplified loop expression in _inverse_binarize_multiclass