Remove unused Octicons font
Adding icons to the repo for redundancy