fsm: introduce timeout for tentative addresses loop