HPCC-11555 Mangled GeneratedDll name doesn't need RTM_CREATE_ADD

RTM_CREATE_ADD a leftover from before the mangled GeneratedDll
id's were introduced.

Signed-off-by: Jake Smith <jake.smith@lexisnexis.com>