Autocomplete with async support as Backbone View