Fixed a bug where hitting the back button after selecting a parent didn't refresh the case list properly. Posibly this will result in having to reload that list from the server...
The forward button was broken after that. Fixed now though.
Removed unnecessary comment