ajout des dimensions sur l'overlay