Add new glyphs used by the utility tray