Mark a `Repository` as `Send`
Remove NoSend/NoSync markers

Now that these two traits are opt-in, the markers are no longer needed.