Fixes bug #8508
-- "Server logs one message from a client more than once if multiple clients are connected."