Removed "Parte X" from episode title