Added function and test for finding MODIS pairs