context: Remove gc-notifications
gjs: Remove profiler

There's a newer, better profiler upstream now we can integrate.
context: Move const_strings to GjsContext

It needs to be here, as const strings are context-dependent, and one
JSRuntime needs to host multiple contexts.