Replace kien/ctrlp.vim with ctrlpvim/ctrlp.vim

* kien has not commited to ctrlp.vim in over a year.
* Switch to ctrlpvim/ctrlp.vim since it is actively maintained.