Fix validate_asmjs.py to print a better error message when spidermonkey shell is not found.