Update masstree.

The main reason is to fix a bug in 2fe20. This bug doesn't show
up under the flow allocator.