DebugInfo: Correct location information for array accesses to elements of variable array type.