Add naive IO::Spec::Unix||Win32.basename

Mostly for internal .dir usage, as it doesn't handle edge cases well