Allow for whitespace next to colons in namespace string.