Consolidation affichage, static