Support separate styling for report output windows in standalone mode