Revert "sql: Added testing mode (always run in transactions, and always
rollback)." -- going in a different direction.

This reverts commit 21fb1513bff2bcab7977bd25baca154f58085580.
sql: Use sql.testingConnection in testing mode.