improve rendering of disabled/enabled books