ve.init.mw.trackSubscriber: Populate platform field with hack

Use the target used as a proxy for the platform.
Assuming all mobile target users are tablets for now.

Change-Id: I24610e6b6d472744dc1011385c8810a65e06decf
Merge "ve.init.mw.trackSubscriber: Populate platform field with hack"