allow preexisting disk volumes via new option

Hmm, actually I have a feeling this approach was my original intention, but I may have decided that it was not possible without also patching `fog` ... but I'll check when I have time.