Docker container for building LLVM-hosted apps