poprawa logowania koscia