Fix: Rcon spoofing protection bans clients after password change