use exometer_core instead of exometer

change app dependency to exometer_core

use exometer_alias for legacy names

remove obsolete code causing dialyzer warnings

use tag 1.0 for exometer_core