Ensure that circular buffer contains sufficient data before removing a sample.