Added Linkify to chat messages.

This converts message links to <a or <img tags accordingly.