Implement first test.
Tests and implementation for VolumeService.acquire().