Updating .gitignore for Visual Studio and updating the DirectXTK_readme.txt