無駄を省いた。