Modified backup_bucket config variable

Regarding #87 - modified the back_bucket config variable, changed the value from "juliabox_userbackup" to "juliabox-userbackup". Works now. Also updated the installation instructions.

On a side note, outta curiosity - are existing buckets working?