Downloads a specified ZIP file and unzips it