[lint addon] Fix tooltips when page is scrolled