Make SELinux policy extension support chooseable

Extend configure.ac to make SELinux policy extension support
chooseable. By default configure will check whether SELinux
support is installed on the local system and will add SELinux
policy extension support if support is found.

Signed-off-by: Stefan Berger <stefanb@linux.vnet.ibm.com>