poprawa templatki chata + dodanie menu