Show the current WordPress.com account name in the error dialog

Fix #873