ENH: quantiles accept list like

update docs