Modify secret-list and add net-update wrapper

1. Variable options is added twice in secret-list and keep the code
style simple and consistent with other APIs

2. Add net_update() API to support libvirt testcase virsh_net_update.py