DOCS-3803: clarifying inclusive and exclusivity of shard tags