[PDI-12158] Upgrade commons-fileupload to 1.3.1