kpatch-build: don't show full kpatch-build path in usage message

For interface consistency with other unix utilities.
Merge pull request #338 from jpoimboe/kpatch-build-usage

kpatch-build: don't show full kpatch-build path in usage message