Removed the non-functioning edit column from the task list and improved the list column spacing.
Checking a task now marks the task as completed in the database (fixes #5). The task gets crossed out when the list is refreshed, but not immediately yet (#14).