Adding info about venv installation on Windows