libvirt_xml: Add a function to delete memoryBacking tag.

del_memoryBacking_tag() can delete memoryBacking tag for specific vm,
and it's paired with add_memoryBacking_tag().