fix bug MPII-414. check female batches for females
Merge branch 'master' of https://github.com/mpi2/PhenotypeArchive.git