add an error message on duplicate email in subscribe form