Update Rroonga documentation