Creates and hooks up KeyframePropertyDetailView.