Parse Trello activity feed into HipChat