negative indices all around