Update robots.txt

Changed sitemap URL to be the CNAME version.