Ftr, I'd like the rr code to move towards C++ stream-style logging, since this is the common idiom.  (I.e. iostream and `operator <<()`s.)  But this patch is perfectly fine as is, a move in the right direction.