MKT-787 -- SVG homepage illustrations

[MKT-787](https://optimizely.atlassian.net/browse/MKT-787)

Replace .png with .svg on homepage.