fix yaml errors in cloud map documentation

List of dicts are fun! Wheee!