BOSSv3 support, installer and readme updates

These are all my changes for 304.4. As far as I have been able to test, they're stable. Doing this as a pull request rather than merging myself in case anyone has other plans.