cambios dos para mapas