svc/sdr.{ba,z}sh: update/fix: good measure for the // issue
svc/squashdir-mount.initd: minor update
functions: squashd: try to fix slash (/) issue for good