Remove the admin menu for those without edit_others_posts capabilities