Removed translation syntax from new str in ban note