RT3246: req command prints version number wrong

Make X509_REQ_print_ex do the same thing that
X509_REQ_print does.

Reviewed-by: Matt Caswell <matt@openssl.org>