Adds alert for checkbox filters

Adds floating alert with button to refresh search results when checkbox
filters are checked.