Scrum/XP group assignment