Refactor friendship#create