Add a label to advanced commands in the help dialog

This adds a label to advanced commands which are shown in the help dialog, to help distinguish them from normal commands, as per issue #963. The style isn't at all right, but hopefully this is a step in the right direction.