encoding-cleanup für Umlaute..no ISO-xxx crap plzzz