ISIS:LSP : fix indent (remove last tab) and reindent hf

Change-Id: I615e777b4b6af073c174fe0c3554ed0e33f5e68e
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/3645
Reviewed-by: Evan Huus <eapache@gmail.com>