Download a file to the browser