reporte corregido