filter the configured tests and display only relevant info