Fix EZP-22867: Fatal error when trying to edit a workflow that refers to a removed eZContentClass