Use GtkApplication::set_accels_for_action where appropriate