localize sign up buttons