Update ruby-fifo.gemspec