enable bintray plugin configuration via environment variables; cleanups
fix bintray plugin

- disable bintrayUpload task in root project
- fix resolution of signature file for distribution zip