Update texts.php

Well, I didn't translate everything, but most of it, and I guess a few could be better.

I was wondering what polite form of address invoice ninja is aiming at?
And also if you'd rather like to use "Kredit" than "Gutschrift" for credit.