Use proper markdown in README

...for nice rendering in github's web UI