Update usbmount.conf

Added iocharset=utf8 + changed dmask and fmask to 0002 (hopefully 775 should be enough, I test copy something thru samba to USB and working well)