ENH: Helpful error on plot_traj(empty_df)
Merge pull request #166 from danielballan/nice-error-on-empty-df

ENH: Helpful error on plot_traj(empty_df)