adjust the tooltip check syntax property to insist
on the syntax object itself to identify the source,
instead of just handing over the source