Add pinyin for contacts