update arrow hint