Allow forever agent to work with useChunkedEncodingByDefault (POST) requests

Note: this is just for testing and is not robust

/cc @rprieto