Docs for Dogstatsd events

Changes from @LotharSee.

To be released once we've added this to the clients.