Extract misc sendgrid fields

@tcollier @heidi @wesdotcool

This PR into my own fork is for you guys to review my code internally if you have suggestions. The PR into griddler master is here: https://github.com/thoughtbot/griddler/pull/132