Edits to configuration/localization

Includes several comments and questions.