update exercise emails