Updated Tests, Embargo selections

[#78578764 #78579120]

- Split Embargo options to value and display labels
- Added test to check for - and spaces