add link to Heroku-hosted app