Remove misleading note from Reload Speed Game Start Fix.esp + add link to NVSE in message

As confirmed by Yukichigai of his unofficial patches, this mod is still
needed even with the latest version of Fallout NV.