ARMORY-65 Fix and test issues in ArmoryD
Added Testnet in a Box tests.