Tweaks to README.md and inbox script

Two small details from perusing the source.