TMDM-7676: "Change log4j default file behavior to append=true to prevent overwriting"

Changes default append for files from "false" to "true".
(https://jira.talendforge.org/browse/TMDM-7676)
Merge branch 'maintenance/5.6'