fixed bug causing symlinks to fail in the host_vars, group_vars etc directories
Merge pull request #5576 from xyrix/symlink-bug-fix

fixed bug causing symlinks to fail in the host_vars, group_vars etc dire...