* code_map/view_overlays.ml: tooltip multilines
* code_map/draw_microlevel.ml: simplify glyphs_of_file