view/LFTPD: fix bigger and more nice images for up/down

error (or any other status image) was rotated which is bad

Fixes: 7201ddc5e3cbecc28983878bc7d573008fe23300
Signed-off-by: Oleg Verych <olecom@gmail.com>