Fixed sanitization bug in market module

The image source for each player in the market home page view were being
sanitized by angular and causing the "&" to be displayed as "&amp;"

Fixed this by doing a straight up string replace on the offending string