Fix UPnP playback

Port number was converted to QChar, which caused an invalid URL to be generated.

(cherry picked from commit b26505073b60eb750c45844d05e0fa1e7e2e449c)