ole32-CoWaitForMultipleHandles: Add additional test to confirm correct behaviour of MsgWaitForMultipleObjectsEx.