fixed assertion and examples in in_element_aabb