MS asm: Attempt to parse variables followed by a bracketed displacement

This is required to include MSVC's <atomic> header, which we do now in
LLVM.

Tests forthcoming in Clang, since that's where we test semantic inline
asm changes.