updated the rspec tests to 3.0.0 syntax

Moved from the old .should == syntax to the fancy new expect().to eq()
syntax and updated a few more things I found could be made crisper.