fix issue2 for real, do not print commas inside any fields