refs #5863 we need to pass the langCode to loadPluginTranslations() otherwise langCode will be always an empty string. If there is no plugin loaded yet and no language generate a simple cache file for core translations, load a translation only if a langCode is there