Force property map :from to be a string