Classe pool  continuée, affichage d'une pièce seule terminée