Update Jenkins jobs for separate context paths