tweak text in addition to the map when resizing