Get rid of the old guiToShowAsync hack

This was needed for earlier versions of Minecraft where the mouse didn't
work if a GuiScreen was initialized in the wrong thread.