MOBILE-2902: Fix NSInvalidArgumentException in - [DownloadsViewController deleteDocumentFromDownloads:], line 307