getting real datas in app
Merge branch 'master' of github.com:gustavomazzoni/menufortourist

To up to date app version.