[1.6.x] Improved strip_tags and clarified documentation

The fact that strip_tags cannot guarantee to really strip all
non-safe HTML content was not clear enough. Also see:
https://www.djangoproject.com/weblog/2014/mar/22/strip-tags-advisory/
Backport of 6ca6c36f8 from master.