edn2ttl done on non-problematic langs; akk, alaaba edn corrected and transformed
revised edn and generated ttl for arbore, beja-arteiga, beja-atmaan, beja-beniamer, beja-bishari, beja-hadendowa, burunge, elmolo, gawwada, hebrew, maale, saho, shinassha, wolaytta, yaaku, yemsa