fix gift message