Documentation build updates