#561 YAML validation tests

This just a help for the future implementer of `todos`, AFAIR rultor doesn't take into account `.rultor.yml` from PR during the build, just the one from master, has this changed?