New unit test for Tika extraction from plain text file