Altra piccola modifica per migliorare la leggibilità del logfile (stringa valutazione)