core: list_tcp_conns: print Timeout attr in human readable format