Add hosts alias support for ssh

- Add an entry to /etc/hosts if SERVER_NAME is provided
- Remove existing ssh keys from the known_hosts file