Ensure null-termination of instruction strings. Return bytes consumed printing from GetInstructionString(). Print correct address size.