add the legacy_phenotype_status field to the DTO and the indexer