Bug cl#5222 - Enable legacy mode whenever a broadcast update is detected

Turn it off again whenever a node leaves the cluster.
Eventually all nodes will be upgraded and the cluster can stay in the
new and improved mode.