Refactor Paper.estimate_pubdate

Moving this method into lib/arxiv