atualizando config do hibernate