CORE-5775: fixed a problem with parameters submitted to Agave for multistep jobs