Trigger change event when clearing module search

This ensures that the modules get re-filtered when the user clicks the little (x) in the module search box to clear their search.

fixes #613