chunk migration doesn't handle RetryWithWriteLock

#1025