Use double quotes in all HTML code

This fixes problems for strange cases where
the folder names contain the ' character.
However, this problem needs to be solved with
path escaping (quoting) of the URL in the future.