nickserv/list: always pass a pointer to the arg

(though Atilla is saying the handlers ignore it anyway)