Fix handling of window states when drawing tabs
Use Yosemite tab style for fullscreen on 10.10