- alterações na parte de Rails do capítulo 2