Forgotten uses of old KeepValues in README
Add note about Swift branch