Add primitive doc for ()

This adds a primitive page for () like http://doc.rust-lang.org/master/std/uint/primitive.uint.html .

I would prefer the modules to be `std::tuple::unit`, but rustdoc only searches at the top level (filed as #15320).
It's the result of an expression, not a statement.