Create SubtitlesManager class