Update README with get-secrets instruction.