feat(examples): Add a compelling Shadow DOM example