Refactor `nvm_source` a bit.
Move the version to a single location, nvm_latest_version.