minified the redirect example