Update link location for submitting issues.