Simplify lint and test scripts

You don't need a separate `Makefile` or `lint.sh`, this can be done directly in `package.json`.
Furthermore having a `.jshintrc` file in your project root makes it the default configuration for jshint, so you don't need to specify it as parameter.