configure.ac: bump WebKitGTK+ version requirement

There are important bug fixes in wkgtk 2.4.0, so bump to it.
[release] 3.12.0