Use xmlns and app_id as key for multimedia export

Prevents a None.zip for forms with the same xmlns in different apps