Population Experimental Design (PopED) in R