Account for the release date timezone

When comparing the expected completion date to the release date, we weren't accounting for the user who entered the release date's timezone. As a result, it was possible for the 'behind schedule' image to be displayed when the expected completion date was the same as the release date.