Use dashes for perl build options rather than low line

This will create some compatibility problems, but I believe they are rather minor and it's worth the change given travis-ci/travis-cookbooks#251.