Update DocumentationViewer.ss

Reverted title and added GLOBAL_NAV_SECONDARY_ID for top menu