Tests: Updating qunit markup

Fixes gh-6936
Tests: Formatting according to style guide