Replaces useref style build blocks in html with references to the specified output scripts.