[bugs:#69] LEST error on usage of Guava Throwables.propagate/fix confusion over Error/Throwable hierarchy