MediaEmbed: validate the site's ID