Adds a 'fork on github' banner to the page