Fix reference to collection.lexemes.