Add simple-test to Sherlock build.

Change-Id: Id593823a9c270b40cd93b534a6524e6787109dc1
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/44444
Reviewed-by: Chris Hillery <ceej@couchbase.com>
Tested-by: Chris Hillery <ceej@couchbase.com>