show indication of private comment status

moved the private notice
I'm not taking time to think about good design right now, too much else to do. VisInternal isn't yet active, but yeah, we'd want that eventually too… just doing something that works, first step for now