[FrameworkBundle] improved controller name parse error message