Install ruby-install from source.