Support xblocks with children on the container page.

STUD-1363
Use display_name_with_default instead of display_name.
Increase max-width for breadcrumb trail.
Improve code clarity.
Merge pull request #2807 from edx/christina/containers

Support xblocks with children on the container page.