libass 0.11.1

libass 0.11.x introduces SSE2/AVX implementations of blur and bitmap
compositing. That's the reason I added yasm to the build dependencies.

Closes #26836.

Signed-off-by: Brett Koonce <koonce@gmail.com>