create the AudienceList service

Move the audience list methods from the audience model to the new service
Use the new service in the audience controller
add a convenience perform method
use the perform class method
fail if the person argument is blank
remove the audience list tests from the audience spec
create some initial examples for the audience list service