[FIX] l10n_be_coda: use correct journal_id