Remove obsolete UPGRADE.txt file.

UPGRADE.txt contains incorrect information and is redundant because the correct details are in README.txt.