fixes dbashford/mimosa-ractive#1, if writing library, build client paths. If not writing library, still need paths for amd templates output