Add App settings for teachmyapi API URL, username, and password