Ajout de commantaires à la méthode du Contrôle d'accés à l'espace de
structuration