My update of grib-of-tiles.html

This corrects a mistake regarding the Tile property's name along with modest rewording of the affected sentence.
(My first act on gitHub, ever.)