Fix incorrect use of PODVector in ValueAnimation, maybe related to #361