Update README due 3.8 EOL

The 3.8.x series reached End-of-Life in the beginning of April.