Accept new TLDs when validating FQDNs

The fully qualified domain name validation regex in message didn't
accept new top-level domain names, causing additional confirmation
steps or failures when sending mail.  This adds the
non-internationalized new TLDs listed here:
https://en.wikipedia.org/wiki/GTLD