Updated localization to make use of the ICU library. This allows plurals to be handled without any extra code changes or complications.
The downside to this is the 10MB size of the library, but right now I think it's worth it.