fix bug colonnes teams