mise en forme et ajout du retour dans la video activity