Fix TestUnit runtime logging of the test case name

Complete solution to the #206