fix punct at beginning of term bug.