Removing openstack-swift from list of labs-openstack APIs for Javadoc

openstack-swift graduated to core in jclouds-labs-openstack/9b19cde