Add some statsd calls for mostly deletes.
[bug 969291] Tweak hover placement and wording