CDK-441: Fix key-mapped strings.

For identity fields that may be used to construct records, the key
schema should be copied from the entity schema.