tablet/videowall: don't show Console sessions in combogrid listin