Fix requirements test to no longer expect logger.info to succeed

Signed-off-by: Zachary Auerbach <zauerbach@pivotal.io>
Specify test with env var