Updates git ignore file