replaces the tuple collection for bulk permission assignment to use a new model: EntityPermissionSet