Fix edoburu/django-parler#33

It passed `./runtests.py` too and all seems well :)