I'm a terrible reviewer that prematurely :+1:'d this, sorry.

The endpoint is incorrect and should be `repos/#{Repository.new repo}/#{ref}/statuses`.

Also, `combined_statuses` fits more inline with the naming scheme we normally follow.