Phrase order and formatting changes to marriage abroad flow

Corrections to changes made for the marriage abroad september
ticket.
Merge pull request #1203 from alphagov/marriage_abroad_september_ticket_amends

Marriage abroad september ticket amends