doc: more info about usage

State that this is a git repo and provide link to download page.
doc: move tuning to wiki page