Fix for secret on edit lines

EditLine was still relying on an instance variable to implement `secret?`
after the value had moved to styling (and so should have looked to a
method instead).

Fixes #845