ECMS-6558: No preview of Powerpoint (.ppt) or Excel (.xls) files

Fix description:
* Update MIME type for Powerpoint (.ppt, .pps) and Excel (.xls, .xlt) in FileFilter and ThumbnailFilter
* Update MIME type for Powerpoint (.pps) and Excel (.xlt) in mimetypes.properties