Update oslo-incubator fileutils module

Changes -
 * file_open: fixed docstring to refer to open() instead of file()

Change-Id: I7d3fec1fafe548ad87973d33d052ea7cc79aeb59
Merge "Update oslo-incubator fileutils module"