hide Storage.derivative, spruce up Storage, Media

hiding the Storage.derivative field (which is deprecated), also spruced
up the admin areas for storage.Storage and storage.Media