Update mandrill_api.py

Use app specific CAMPAIGN_FROM_EMAIL setting.