Fix fixed-file column name quoting, as we did for CSV, fixes #70.