Refs #10135. Using PointGroupFactory in PointGroupTest