Update core-localstorage.html

I think it would be useful to have a remove function, as I would like to perform all local storage operations through this element, but currently I find myself switching between calling `this.$.localStorageElem.save()` and `localStorage.removeItem('myKey')` which is kind of messy and a problem for testing.