Making updates to create_vmware_osx_install_dmg script.

Incorporating improvements and other changes from Tim's prepare_iso
script.