Enable removing spent txos from the DB.

Enable the code that removes spent txo's from the UTXO DB in
ConnectInputs.  Without it, verifyutxo does indeed find spurious entries
over time.  With it, this is no longer the case.

Note that DisconnectInputs still needs updating to handle
reorganisations properly.