i#1551 port to ARM: initial pc-relative address mangling

Implements mangle_rel_addr() on ARM for OP_ldr and OP_str.

Xref original CL: https://codereview.appspot.com/192820043/

Review-URL: https://codereview.appspot.com/193820043