Fix bug in journal parsing

Was not detecting non-substantial 'bank' account in legacy remittance
and receipt blocks