Purged non-PyPI related instructions from MAINTAINER

The debian packaging capabilities of the project fell into obsolescence
and we'll have to rebuild it.