Ctrl-Q to quit culebron