LPS-51889 fix system bundle portlet package exports so there aren't two