Deprecate `changeFocus` option to Workspace::open

Its documentation was already removed, and it was already
deprecated in ::openSync.