Fixed NuGet.Config creation logic