Add homepage to gemspec and specify version dependencies for access-granted and rspec.