use notification to show template loading error, refs #1282

listening to @jancborchardt pleas. Still think the root issue has to do with .htaccess and us not allowing html templates.