Features.xml update

 - removed odl-yangtools-binding-generator feature as it is not needed

Change-Id: Ia6a31f0fd235536a87d86fbd3b47305aab44460c
Signed-off-by: Michal Polkorab <michal.polkorab@pantheon.sk>