Update data-model-operations.txt

Re-worded confusing line.