Add superscript and subscript snippets for TeX