Server assignment for Networked Media