set context language before rendering the newsletter content