DataType: + data_type_to_string function

The ostream operator now uses this function.
Merge pull request #212 from gicmo/DataTypeStr

DataType: + data_type_to_string function