remove custom Gradle stuff in Travis CI file

remove pre-build lines in Travis CI file that install custom gradle
in build environment
Signed-off-by: Jason Rogena <jasonrogena@gmail.com>