Função para envio de dados via Ajax com javascript puro