Wild card '*' in user-config does not allow login

Allow login with:
    usernames['family']['*'] or
    sysopnames['family']['*']
in user-config.py.

Bug: 69342
Change-Id: Ic0dc3a614df40ffdb400e15122cadaa82ed86266