Revert "Switch chunk reading off of server thread"

This reverts commit c657ec943adcf0c93f414b383ec866144aba3ccf.
Rework chunk handling - move most reading off server thread