Fixed a test case for bayes.poisson.test