fixes mask path. geosolutions-it/crop-information-portal#74