Enhance Installation instructions

Add information about where to locate the hosts file depending on the operating system

Joomla-vagrant rocks! ^_^