connection: Clarify comments incl why not using the 'bytes' typedef