itálico nas culturas no texto das analises