Fixes #944 buddylist popup not opening

#944