chromecast: ensure receiver really reload app when needed

Unless we change the iframe URL, no reload happens (since about Chrome
19). Therefore, we need to change the URL when we need to reload.
android: use wide viewport to make viewport work as expected
group: emit 'created' event for special groups

Otherwise, the creation of those groups are not noticed.