osg_ocean: modify how resources are found

It now uses the default osgDB::Registry handling, that is looking
through OSG_FILE_PATH. This assumes that the resources are within
an osgOcean/shaders and osgOcean/textures subdirectories in
OSG_FILE_PATH