tests: additional test case for issue #82 in ErrorReportingTest