#3807: Wrong js/css path composition at `AssetController::buildTarget()` fixed