observations system - fixed popup to pop when you check a single checkbox