Fix additional path problems in vil tests