Fix test user login indentation in README