Taking Dirk’s  comments into account