resolviendo error en api