fixed delayed dendrogram preview updating
fixed propagation of dataset in dendrogram mapping