Reorganize directory structure

This makes it easier for me to create a ZIP distribution that can be imported in Arduino IDE