Simulate response slowdown if `--slowdown` is given