Print debug message instead of fail when unable to load web font. Fixes #3301.