Running into a wall now plays a sound other than "explosion". Fix #297.

This sound is now called "running_obstacle".
This allows people to have different sounds for the case of running
into a wall and for the case creating an explosion.
The data file converter automatically creates "running_obstacle.ogg"
as a copy of "explosion.ogg".