small changes to README.md

moving in and out of the _src directory is not necessary as we can pass the path into the compile command.