added a detail about continuing episode