Update notes for submitted changes

* Update the color of the expandable volume panel icon