Updated coverage badge to branch specific