Pin D3 version to 3.4.3

It seems that 3.4.4 introduced a breaking change. I know not what, because D3 is witchcraft.