Edit section and subsection at course outline page.

WIP.
Are you sure that you're clicking on save button in the modal?