Update PhantomJs caveats section

Looks like issue with session isolation is fixed