Switch ligature-breaker to U+200B ZERO WIDTH SPACE