Updated French translation

Translated ```title_rename```
Improved ```help_check_ondemand```
Merge pull request #1988 from tonymanou/patch-1

Updated French translation