IDE-1539 Create unit tests for ServerManagerConnection class