CXX-357 test against multiple versions of mongod