Export libobs cmake target, so external plugins can be built

Makes it possible to simply do find_package(LibObs) in external projects, which can then use LIBOBS_INCLUDE_DIRS and LIBOBS_LIBRARIES to work with libobs.