DATACMNS-562 - AbstractPersistentProperty doesn't consider maps and collections entities anymore.

The type detection for entity candidates of PersistentProperty instances now consistently handles collection types even if they're used als collection or map values.