Update HoxHudLocalisationFR.json

A comma was missing, making the game crash on startup.