add language parameter to async loading of tabs