Navigation to build.sbt file of subproject by ctrl-clicking on it

No tests because it requires importing sbt project and there is no external build system test framework yet :(