Calculate the FOV to match the appearance of the camera viewport in blender