Cleaned up PlaylistSongsViewController