add additional values to Symfony Expression