Scans HTML-based server side template files for AngularJS templates and converts them to JS for use in unit tests