Show 'inactivated' instruments in QC Analyses (WS Manage Results)

Allows to enable an instrument after it has failed a calibration test
Merge branch 'release/3.1' into develop