[localevaluation] try to be on the safe side when computing orders