Fixed "No error message" on rbvmomi method calls.

When rbvmomi calls fail with exceptions, custom error messages were passed incorrectly, so *No error message* is displayed to a user.

This pull request fixed the issue, and displays a correct error message for opening and closing vSphere connections, vm cloning and destroy.