Support Odoo version auto-discovery via HTTPS