Update the project creation and add customization help pages

I might have to come back for this one, depending on whether it's better to put it in with the other options or in an administrator's guide of some sort.