make usernames links