ré-outille les objets app à la sauvegarde