Stopped using before pseudo element

Since it doesn't reliably support Unicode or HTML markup.