Remove usage of the deprecated std::num::Zero trait.

Replace it with a new `geom::num::Zero` trait.