Set Heroku auto scaling to "true"

With the Adept-Scale add-on, Heroku natively supports auto scaling of apps.