A simple function generating the styles needed for a DOM arrow