Totally Fucking Stuck

Goddamnit I feel like a fucking retard, 3 hours and I can't push a
fucking object into an array. First I tried with Mongodb update syntax,
and then with traditional JavaScript array syntax, and just kept running
into errors that I hadn't run into using the same techniques elsewhere.
Calling it a night before I smash my computer.