Add translations for buttons and text on semester management

This fixes #250.