Fix #24: Update readAsBinaryString to readAsArrayBuffer