Fix modifier key to keep selected item selected

Issue #1781, not using modifier key on modifierKeysToMultiSelect=true
correctly keep the selected item selected if multiple items were
previously selected
Merge pull request #1789 from mathiasdose/issue1781

Issue #1781: Fix modifier key to keep selected item selected