Update coffee info modal on auction show