Ignore files created by automake test driver.
Prohibit creating files with instruments for incapable file formats.
Refactor test of reading and writing miscellaneous data.
Prohibit creating files with miscellaneous data for incapable file formats.