Update growth.rb

grow() -> grow!() expanded array