(maint) Update CHANGELOG.md for 0.2.2 release

Should we put in actual markdown hyperlinks to the ticket?  Actually we should probably start looking at the formatting for the CHANGELOG in puppet itself and try to mimic that style.  We could start doing that now, or pick it up in the next release...