Search performance

Search should now be much faster
Search result format changed slightly to match search in other OpenStax products
Added case-insensitive indices to User
already a schema change right? (if @karenc doesn't mind, probably best to update the URL too)