expand csv dynd error to include TypeErrors