Read extent from raster_columns, if possible
Read extent from lower resolution overview, if not found in raster_columns