Fix 8-bit-counter & add setup instructions

* README.md now contains setup instructions for the 8 bit counter
  machine
* The 8 bit counter machine now works and is using 4 instructions
  selected by MUXs.