Updating what files are tracked.