Fix Sphinx formatting error in writing_benchmarks.rst