Escape jekyll template tags

This fixes #20