~okeanos: Fix ImageModule extraction