Update some translations for es_EC