HTTP cookie parsing and rendering