WeightedGraph and NullWeight no longer needed - GDS transparently creates weighted elements if needed

This is directly put into the according test cases
Refactored outputting of Weights
Bugfix: assume a minimal initial size of 1
GeneratorsTest should use all edge and node types again
Reflect recent changes in the last test cases
Remove un-needed checks
Changed metrics to work with the new metrics structure