CB-6992 Fix add/prepare/build issues for iOS when app name contains accented characters