FIX: `cvmfs_server lstags` -> `list-tags`
Merge pull request #13 from reneme/fix-lstags

FIX: `cvmfs_server lstags` -> `list-tags`