ENYO-376: Header's adjustTitleWidth checks for the client before measuring

Header's adjustTitleWidth checks to make sure the measured client exists before proceeding.

Enyo-DCO-1.1-Signed-off-by: Blake Stephens <blake.stephens@lge.com>