Restore iterating over Version objects for compat with buildout
Merge pull request #16 from dstufft/fix-buildout

Restore iterating over Version objects for compat with buildout