[codplayerd/c_alsa_sink] Remember last status across calls to add_packet/drain to improve status update reporting