Move some readme content to pgsql.md
Add some documentation on the pgsql backend