Update XQLint dependency

fixes #2108
Merge pull request #2111 from wcandillon/patch-3

Update XQLint dependency