Petite modification pour l'autonomie.