Clean map pull processing for format attribute
Add support for DITA 1.3 cascade attribute #1636

Tests use nomerge default because previous versions have implemented
nomerge behavior even though it has not been compliant with DITA 1.2.