Clear a highlighted point on the video line before adding a new one