libpacman: Fix old standing typo, Group::packages is a string list so add_sorted should use strcmp instead of _pacman_grp_cmp.