Windows: fix gir file discovery
Windows: Add build.bat helper; Rename helper scripts..