Update sublist