Add keys/permissions to groupy

This exposes public keys and permissions in the Groupy client.