Updated travis configuration
Raises an error when a connection is forbidden.

Also don't log a forbidden connection.

Fixes #2