поправлена структура