first graph is build from centerpoints of tetrahedra
fixed a bug using infinite cell and a typo. runs okay for octagon