docker-cloud: fix tunneling

- gofmt
- change port flags to int
- add flag for tunnel port
- change startup script port to match flag for docker port
- add logging for listening port on startup