Add Example Native Transform Script

Adds and example transform script that splits a string
field by a configurable delimiter.