eliminato variabile non usata