Remove some unused l10n strings
Improve invoice status rendering