Added 2 hid functions

-Added HIDUSER_GetGyroscopeRawToDpsCoefficient(float *coeff)
-Added HIDUSER_GetSoundVolume(u8 *volume)