Efficiently Read Variant Call Format (VCF) into R