add arabic data