Add translations to Dutch language file

I've added Dutch translations for all the new localization Strings.

The Dutch language file is now identical to and up to date with the current PDE.properties file.