CA-1812 update syntax to newer erb style, defaulting as escaped output

Changes `<%-` to `<%=`
Changes `<%=` to `<%=raw`

So we would use `<%=` as the normal default escaped syntax and `<%=raw` to get the raw output, just like ERB syntax.