doc: Update authors in README