Overlay landmark location on image