Updated README.  Changed example command-line args to "--profile=log:heapshot" to align with current mono versions.  Added instructions for compiling and running on Windows.