split cassandra stuff into subpackage

I plan to move the relevant tests to the cassandra subdirectory as well, but need to split out the mocks and helpers to do that. Will do that next, but merging this in to keep the pull requests bite-size