chore(docs): add spacing to tutorial buttons

Added 5px of right margin to tutorial buttons (Previous, Live demom ...).

Closes #5901