[archiso] Display the progress bar if not in quiet mode during mksquashfs
Add readme about this fork