Fix version number for sep-impl-0.94

Fix version numbering broken by maven release plugin for the
hbase-sep-impl-0.94 artifact. The versioning of the hbase-specific
hbase-sep-impl modules is hbase-sep-impl-${hbase.version}.