Further improvements to readme setup instructions.