Docs: convert to ISO 8601

An attempt to convert cycle points and durations in docs to ISO 8601 syntax.
At the moment, we're not putting in time zones for the initial and final
cycle points in the cylc examples. It does no harm to have them, though.