Fix a missing logging format parameter in sceUtility.cpp

Just a tiny logging fix. Also silences a compile warning as well.