Always apply the IE security fix in the Environment class

Apply the IE security fix to both Environment::get('queryString') and Environment::get('requestUri') and use Environment::get('queryString') instead of $_SERVER['QUERY_STRING'].
Merge pull request #7453 from contao/feature/ie-security-fix