Dynamic C# proxy creator for Signal hubs