netmap: make software rings optional on claim()
net: add functions to extract original addresses