Preparation for vim-pandoc replacement

* Updates documentation
* Changes configuration variables names (they are now namespaced)
* Defaults are initialized inside the modules.