Add debug and fix django reference to suburban-ratio

Django's name for my indicator was different than the one I defined. Fixing that and adding per route aggregation (which is not super meaningful) fixed the hanging.

While I was at it, I decided to add logging.