Update Member.pm

Added number_of_homoeologues method
Update MemberAdaptor.pm

Added homoeologues_for_member method
Merge pull request #5 from arnaudxk/release/75