update users.txt and passwords.txt