test: Fix warning about integer signedness in P2SH tests