Make 'rake build' and 'rake install' work again

This needs require 'bundler/gem_tasks' in Rakefile
Merge pull request #468 from kkaempf/fix-rake-install

Make 'rake build' and 'rake install' work again