Marking "Markup Jira Confluence" plugin compatible with ST3

Markup Jira Confluence plugin is compatible with ST3 (see https://github.com/mlf4aiur/sublimetext-markup-jira-confluence/issues/1 , this was fixed about a year ago)

cc @mlf4aiur