Update README.md w/ Legacy IE Info

Justify why we only support IE9+ with several arguments.