Update paths to relative without slash