Moved ":" outside label in JavaScript translation string