Fix minor documentation issues in Gruntfile.js.