Bugfix in visualize_appearance_model

Now `visualize_appearance_model` can visualize a PCA appearance model that doesn't have landmarks.