Cleaned up offsetAdjuster in the features code.

There was no need to adjust feature start/end offsets, they were already correct.

Fixes #258