fixed crash (nil error) when reading available extensions

- 3.1.76
Merge pull request #106 from yast/addons_fix

fixed crash (nil error) when reading available extensions
display SSL error from exception (bnc#882573)

- hide details section if there are no details actually
changes