fin d'ajout de 'template'