Optimize and cleanup display_tags() .css() calls

Cleaned the code up a bit, also fewer functions calls to the `.css()` functions should make it a little bit faster.