some localisation on the bb m2t