Move serialization of result set into API

The SimpleQuery special page uses ByPropertyValueEntityFinder as well, and
expects the results to not be serialized.