added issued-to data to list and detail page for gift cards, fixes dioscouri/amritasingh-f3#262