testing: force failure on Unicode author names due to locale
setup.py: minor cleanup
explicitly save files in UTF-8 encoding