fix(fleetctl): passing lists into fleetctl correctly