fixes zoals besproken