GRAILS-11533 document MongoDbTestMixin dependency on grails-datastore-test-support
- also document support for Domain annotation