anfang such funktion