Update external links to open new tab