Add Mac OS X instructions to readme