Bugfix: slideshow should obey sorting order

According to: #680

- moved Sorting to FileStorageUtils
- Slideshow obeys now the current sorting order