Added more menu to column headers.

Moved the Add machine/container controls into more menus.
This can be removed if it's unused