Update Functional Requirements PDF

Fixed connectors on diagrams.