Small testing guides improvements

1) One more example test is added to testing routing guide
2) Association keywords are highlighted with back-tick