More reactive mouse movements in dvd-menu