Simplified streaming logic
Return proper track mime type