Rename #merge_existing_hash to #merge_existing_meta_hash

[ci skip]