Added `combo_chart` helper

This adds support for https://github.com/ankane/chartkick.js/pull/18