VIX-511 - Channel #1 of CSV data inadvertently added twice during export

Channel #1 would get added twice during CSV export.  This fix corrects that.