css für den chat verbessert, war viel rotz drin