Migrate all localisation stuff to _locales, as per chrome's i18n convention, and add default translations for the web store