updated Makefile to release bengali