[strategies][distance][spherical][cross track] update comments' section and make it
a stand-alone explanatory document; polish code; remove old code; fix header includes;
fix long lines;
[strategies][distance][spherical][cross track] fix typo
[test][algorithms][distance][spherical equatorial] update unit test to account
for the changes in the cross track strategy (that now has a comparable counterpart)