Bump Rails in tests to 4.0.5