.mailmap: Add initial mailmap

The mailmap contains all contributors, discovered with `git shortlog
-se`. When someone contributed under multiple emails, I chose the most
recently used one as the canonical email.

Signed-off-by: Chad Versace <chad.versace@linux.intel.com>