Fixes JIRA issues SGF-249 involving property placeholder values on Disk ...

...Store bean definition attributes, and specifically the compaction-threshold attribute, in the SDG XML namespace.