Get the script filename from the request_rec