Add search to physical storage browse, fixes #6537