Add simple song search utility