Mopidy local library proxy extension for handling embedded album art