> （システムとしての複雑度を増す＝ほんとはなくても良いHTML生成機能機能をサーバが持つ）

確かにそうだね！ただ、Jade 自体はそんなに負荷にならない気がするけど。