Remove deprecated pygments value and replaced with highlighter.

Refactor documentation based on Magnet specs.