feat: introduce request handler and prefix

There is a separation now between the IrisRequestHandler and the
IrisServer so Iris works with Google MVMs.
fix: all tests
chore: bump version