resolved kundera bug