Clarify that allowoggsounds is for when muted

just a label change from "allow ogg sounds" to "allow ogg when muted"