encore une fois: modifications dans .vimrc purasse.