Long-press to toggle volume