switch to currently suggested ec2-cli format ENV variables: AWS_ACCESS_KEY/AWS_SECRET_KEY.
Backward compatible with previous formats.
keep standard variables on AWS_ACCESS_KEY_ID / AWS_SECRET_ACCESS_KEY
Merge pull request #519 from kadwanev/ec2_env_format

Configure from current ENV variable names: AWS_ACCESS_KEY / AWS_SECRET_KEY