Remove explicit kitchen-vagrant requirement

It's part of `chef-dk`