changes in new object dialog.xml

-  Look selection: names changes.
- Line removed


jenkins test successful:
https://jenkins.catrob.at/job/Catroid-Multi-Job-Custom-Branch/1245/