The goal of this proposed change is to display ```court``` when there is no ```reporter```, whenever we have to display the title of a ```case law``` item.

I'm not sure if I've for your comment right. Do you propose:
```
if (title) { // common law cases always have case names
  			var reporter = this.getField('reporter');
  			if (reporter) { 
  				title = Zotero.localeJoin([title, '(' + reporter + ')']);
 			} else {
 			        var court = this.getField('court');
 			        if (court) {
 				        title = Zotero.localeJoin([title, '(' + court + ')']);
 			        }
  			}
  		}
 ```
I see your point.
If it is, I will update the commit.