Update google_civic_leg_finder.py

Fixes bug when there are multiple phone numbers. Adds congress, state, and national levels, still need to add local.