Allow KFDataTableViewController subclasses to disable row editing

This enables a simple KFDataTableViewController subclass to disable row editing without needing to subclass KFDataTableViewDataSource only to override one method.