trying to correct symbols