fix(db): add newlines to membership-indices migration

My editor got borked and inserted carriage returns instead of newlines.