Add OverflowFlag to earlyDashboardMonitoring report in CMSRunAnalysis.py. Fixes #4424.