multiple genes in one csv fix