Revert sphinx_rtd_theme until we can figure this out

refs #886