Properly handle (some) NIF files of Version 20.0.0.5

Some mod bundles for Morrowind include nif files of version 20.0.0.5
As far as I can tell, the only difference is in the file header.

This will move us closer to compatibility with mesh replacer mods that work for the original Morrowind.