Updated GemFile for deployment to Heroku