http_proxy.cc: Eliminate unnecessary return statements
proxy: Pass backing_store when registering handler, not as reference member