Fix/update installation instruction urls

The existing URLs resolve the wrong page.