docs (native): update to devkit2
docs (windows): partial update to devkit2
docs (walkthrough): remove absolute paths