Document filtered kill rewards and kill-streak filters
Cleanup filters page pertaining to kill-streak filters