Improve titles on dates, use static documents for some auto-generated dimensions and attributes

Add better month names
Add title and descriptions missing from the ONS XML data