[osx] fix make build/build of tests
[upnp] properly hide the addons node