Refactored back bar button common code from RGSMessageListViewController and RGSContactListViewController