old-style string formatting sure is obvious when highlighted in diff