Fixes to subranks in achievement dropdown