Update future_payments_server.md

On sandbox and production access token is only valid for 900 seconds