slapos.slap hateoas: get 'me' document with no cache.