Unpublish prison visits dashboard

Need to get the OK before it goes live
Merge pull request #659 from alphagov/bugfix/unpublish-prison-visits

Unpublish prison visits dashboard