Seq mod: added playing sample filter

Added playing sample filter (visual representation) in "Sample Chooser"
to visually show that the clicked sample is playing. Once sample stops
playing the picture reverts to default.