Modification et correction du script tg-indicateur