CLC-4203 - Updated Canvas::ProvideCourseSite#subaccount_for_department to replace forward slashes with underscores in subaccount name
Merge pull request #2901 from redconfetti/CLC-4203-forward-slash-dept

CLC-4203 - Updated Canvas::ProvideCourseSite to replace forward slashes with underscores in subaccount name