Refactor Cache/CacheStorage implementation in preparation for reading/writing body data files.

--HG--
rename : dom/cache/CacheIPCUtils.h => dom/cache/IPCUtils.h