Correctif pour les établissements avec 2 et 3 périodes. Correctif sur une requête.