git hook: also check for clang-format-3.5

On Ubuntu systems the binary is called clang-format-3.5.