Adding SSL support for RadosGW

Also, it seems to still not be fully working like in the other barclamps: in other barclamps, when `generate_certs` is true, I can't change the paths to the files. Here I still can.