@elupus : I'm withdrawing this proposal... you were right about it, there are several DVDs in my collection, typically with multi-lingual menus, where the "attempt skip to menu" doesn't do much good. VLC equally sucks in this case. Without anything better I suggest to leave this as it was.