Refactor plotting+encoding into a helper.
Allow feature-plane plotting to be disabled.
Move to use iterative training interface.
Enable plots by dimension, by pc, or by feature.