Updated documentation, move Makefile to build subdirectory, replace install_jbrowse_bin.sh with setup.sh
Add new create-precompiled target to Makefile. Can be run using make -f build/Makefile create-precompiled