Fix drawTiles uv mapping