Config improvements for professionalism and a bit of correctness

This isn't correct. The cap spec was written mostly by an ircu developer and was implemented in ircu several months before ratbox implemented it. Perhaps this should just be replaced with a more userful description about what m_cap does.