Add Element Reference method to KeyValueCollection class

@abtris uhmm. I could, but I don't think `!==` is implemented in Ruby.

I could change that line for: 
```ruby
  @collection.select{|item| item[:name].downcase == key.downcase }.first
```

if you are sure that we want a non sensitive case comparison.