Fixed psake task coveralls-only arguments