mods of #477 rrdcached document changes

a small wording change
when group option is specified, socket permission is 760, not 750, i've tested this. the context confirms this behaviour is right, the text was wrong.
-P restricts unix sockets too! tested this also.