Rename route suggestion dialog