Use fmiSetInteger, fmiSetBoolean

Call fmiSetInteger/fmiSetBoolean etc. depending on the value reference
base type.
Merge branch 'master' of https://github.com/umitresearchlab/fmi-co-simulation