Subscribes commenters to an entity so they receive notifications of new comments.  Subscription toggle, notification type settings.