Added CONTRIBUTING file with info on local testing

I think this will help contributors get started with developing new tasks for Robo