Affiche le bouton supprimer dans le menu et corrige une faute