#225 added Manifest.mf to s3auth-relay-*.jar

The original `IllegalArgumentException` was because of using wrong manifest file in `s3auth-relay-*.jar`. I added it and no exception is thrown.