xbps_init: remove redundant dbg printf if xbps.conf cannot be read.