TS-1996: Apply TS_DEPRECATED compiler annotation
Document the authproxy plugin
doc: fix a couple of minor formatting errors