pieusb_usb: fix usb status evaluation in pieusb_command()