fixed number rendering in the disk format