explicitly execute bash script in bash
point at /bin/sh instead of /bin/bash

opscode install.sh already depends on /bin/sh
backslashes over newlines...
Merge pull request #351 from robacarp/master

explicitly execute bash script in bash