[LinuxTheme] Deleted now unused icons

Also added "edit-find" icon to oxygen-fallback
[ClosedTabsButton] Hide by default

[ci skip]