fix small typos in corporate-environment post