Bad handling of ShellOut:live_stream

Chef:Provider:Execute's logic on whether or not to use live_stream gets blindly stomped on here. Honoring live_stream if a caller has set it.

Obvious fix.