YouTube: quick fix for #365