ffmpeg: change due to revert of a backported commit

see title