Adds a random fortune to the HTTP header