doc: order the modules better

Explicitly specify the files in INPUT so that "X11 Support" appears
after the main modules.

Signed-off-by: Ran Benita <ran234@gmail.com>
doc: move consumed modifier description to its own section

With small edits.

Signed-off-by: Ran Benita <ran234@gmail.com>