[omnipay] remove not used namespaces, update UPGRADE.md