Parallelise bundle install for tests