fixed crash of acs when the periodic update is enabled and the are gets closed in the background
Merge branch 'master' of https://github.com/asterics/AsTeRICS