Fixed @WithPlugins to restart Jenkins if updates were required, including for dependencies.
Necessary for SubversionPluginTest to run against Jenkins 1.532.
Otherwise the new subversion.hpi is installed but old credentials.hpi is not updated;
therefore subversion plugin startup fails and the precondition aborts the test.