Seconda versione manifesto