haskellPackages.threepennyGui: Specify aeson version in haskell-packages.nix

...as an override, rather than in threepenny-gui/default.nix.