Add counter cache to Snapshots for Urls

The ProjectsController#show page was running a count query for each Url
to get the number of Snapshots that were in it. To prevent these queries
from happening, I am adding a counter cache.

This helps address #70.

Change-Id: Iad40a62fac699e8ae10acfb226e56ffd2892ff2d