translates structure.md up to "HTML and Head Elements" section
adds complete translation draft of core/structure.md
adds german translation for index.md
Merge pull request #2 from tobmaster/gh-pages

Translated portfolio part 2
update: translated to German
update: translated to German