R4 UI: Fix time bar not chaining when off screen