Add TikZ polar tree drawing