Don't rename the map if the album name returns an empty string

Other plugins may use renamed maps, which shouldn’t be renamed.
Add a config list option to reserve map ids

Some plugins may use specific maps in recipes and/or so that they can
be retextured using Custom Item Textures.