You need to loop over all paths because in theory they can contain a complete translations for a new language