examples/gstwidget: don't double unref the caps

removes a critical
examples: allow resizing to a smaller size