Fix add and remove patient from family