Update faye classes documentation