DOC: add small caveat section in missing_data.rst