Local changes

split languages, countries and nationalities po files for languages that
express them differently.