Remove monkey-patch of jhbuild shebang

JHBuild now uses the shebang "#!/usr/bin/env python2" instead of
"#!/usr/bin/env python", so the sed invocation that changes the latter
to the former is no longer needed.