disable import of content during config sync

This indeed solves #16