add checkmark to the EditFriendsViewController