Fixing server rxnetty metrics.

The server is created before the servo module was installed.
We need to explicitly specify the metrics provider in this case.