Minor modification to plugins.Exists()

Minor change to the method plugins.Exists(string name) to return the
plugin (if exists) or nil/null (if it doesn't exist) instead of true or
false.