Tests: Make sure snapshots created with old version of elasticsearch can...

... be restored
I don't understand what this assert is checking