Adding gazebo2rviz to documentation index for distro