Make username configurable for middlware users.

On various systems, such as OpenBSD, user names provided by external
packages are prefixed with an underscore.