Update TcxCreator.cpp

Set this->buildMajor and this->buildMinor to "0" to force output of BuildMajor/BuildMinor, so the file can be uploaded to Garmin Connect without errors (as of Aug 27, 2014).