Changed test check that menu subset has chars needed for metadata.json family key