[Bug 1108513] Fix import-time formatting of _lazy strings.