createSeparators returns triple instead tuple