Create ".gitignore" file