Documentation for contributors

Adds documentation for contributors, which describes how to
get started. It mentions licence agreement, launchpad ID, and
includes links to project-related information.

Change-Id: I47423c9f2cdfd708c8cb45d4284c5af16d598153
Partial-Bug: #1300990
Merge "Documentation for contributors"