Updated Join Lobby menu