Update notes for submitted changes

* devtest_overcloud: No need to set NODE_ARCH twice