[#72560740 ] Add sanitization for IN() expressions