Add PostgreSQL DB for Heroku'