Updated package template to v0.4.1 (includes update of astropy-helpers to v0.4.3)

(do not merge yet, still checking it)