ao/wasapi: silence format string warnings