hide archive functionality from users that can't use it

http://manage.dimagi.com/default.asp?128359
Merge pull request #4012 from dimagi/archive-form-ui

hide archive functionality from users that can't use it
make some formatting and organizational improvemnts to .travis.yml
(travis) be more explicit about blank couchdb vars