don't pluralize 1 day in tooltip on goal show page