Ajout des références User et Vehicle à la table Services