aggiunta quota in Riepilogo per utente