Creates a shortened URL