gitignore: add .coveralls.yml

This file contains the coveralls repo token which should be kept private
tests: added simple assertions

nodeunit uses assertions to figure out if tests pass. Start to write
tests in that style.