prettyprint rsync task output