Resolve relative URIs for audio, source, and video elements.

feedparser doesn't currently resolve relative URIs on HTML5 audio/video elements and
their corresponding source tags.

This allows feedparser to resolve them.