Add project merging section to the help page