Add "%s selected" subtitle to Conversation List batch mode.