Update .gitignore for JetBrains IDEs