validating references to (class) field names