MetricEditors: Ability to reorder metric queries in metrics tag, Closes #716, Closes #856