AutoConfigBackup current host appears twice in dropdown

When building the lists of available host names on the Restore tab, the current host is listed twice if it already has some backups.
This makes the code a bit smarter to not do that.
IMHO not worth updating the version number, since this is purely cosmetic.