replace quote implementation for simplyfi future parser rewrite