Use `db_id` as the id for `wp menu list item`

Fixes #1548