adding scaled tiles for high resolution displays
language updates