Add missing make dependencies for the tests