capture   多语言测试