I implemented a new setting, which toggles the visibility of the system tray icon.
Background: On Ubuntu 14.04, system trays in Qt5 don't integrate into Unity.