Fix relative paths with tramp

Signed-off-by: Sylvain Chouleur <sylvain.chouleur@gmail.com>