Tooltips over your own messages to show what they translated to