Fixed ISidedInventory implementation in TileCanner