Revert "media: Use project pathmap"

This reverts commit af94f742f2cc20f1c7a57f31d765919914cbcd0b.