Revert "Add modified Taylor diagram code"

This reverts commit dbf8b6a258fbf665635db2848fece21b7feb72a5.