Replace jekyll gem with github-pages gem