change tag select button text and add deselect all button

tag select button text now looks like "Tags: ## of ##" and next to
it, there is a button with an icon for deselecting all tags