Correct internal BitvSet 0-padding, fixes #16542
auto merge of #16559 : Gankro/rust/bitv, r=pcwalton

These were the only differing-size-based errors I noticed. Might be more.