updata all 23/2/57 18:59