Correct texturing of bodies freshly added to the editor