autotools: fix the dependencies building the local shared-mime-info database for 'make check'