captions ku grafu