Correct LICENSE link

[Rendered Markdown](https://github.com/libgit2/objective-git/blob/cleanup-ballin-octo-nemeses/README.md)

Fixes #320.