Fix studio errors with Unicode course location values