Ilastok tools: add layer for basic result rendering