TISTUD-3970 File > New From Template: not to show Blank File option if it has no siblings

TISTUD-3970 File > New From Template: not to show Blank File option if it has no siblings