docs(installation): update note about installing ia32-libs on Linux

Closes [#2409](https://github.com/driftyco/ionic/issues/2409)