Additional debug-level logging for XML entity resolver