znc-log-reader: ad-hoc processing for BE date/time formats, as printed in output

dateutil apparently treats date part there as LE by default, probably due to
LE with hyphens being a standard somewhere.