Add "Libraries Using Naught" to Readme

Added a section at the end of the Readme to highlight libraries making use of Naught. Others are encouraged to add to this section through additional PRs.