[vmware] Replaced pip with native package manager

Change-Id: Id1b04168eb940fa61c4ba83cfc8ecdcb1cf8f2b8
(cherry picked from commit 06c99bcf5e3b75756e8344c3d66c4b60ccac04b1)