Allow object.properties as collection in pouch-repeat