Don't rebuild the request when retrying an S3 multipart close.