alteracao do layout