Fix the additive-oscillators-sometimes-not-redrawing bug...