Translated prominent deli-batch strings