linuxdvb diseqc: reset cache values when frontend is closed, fixes #2547