OGM-646 Add test for unidirectional @OneToMany
OGM-646 Fix NullPointerException in MongoDB for unidrectional one-to-many