Update rates tables docs with shared status