Fixes drawPoint method in MeshBuffer; adds addPoint method to MeshUtils; adds GeometryShader plane/cube intersection for video granular synthesis demo.