Fix: missing "From", fails when ReplyTo is null

Fixes for both of those issues:

The "From" field was missing, preventing the mail to be sent.
The mail would not be sent if no "ReplyTo" property was set.