Add solution code for Problem: BinaryTreePostorderTraversal