Apply filter to tasklist view