Attribute convertors

Removed lower in Attribute convertors.
The dictionaries for conversion should be used 'as is' and not converted.
Fixed tests to respect the new behaviour.