extratables の文字コード関連エラーの修正

テストを実行すると、エリュシオンの表の箇所で

```
error invalid byte sequence in UTF-8
```

というエラーが発生していました。extratables/ 内のデータの文字コードが Shift_JIS になっていたことが原因で、それらを UTF-8 に変換したらテストが通るようになりました。艦これの ETIT も Shift_JIS になっていたため、ついでにこちらも変換しました。