changelog: remove stray br tag

Extracted from #1449.