change strings to use a bit less escaping
too many backslashes
we're actually shipping ruby 1.9.3 now, change paths to reflect that
try to get around signed file being held by previous process by sleeping
STFU
be neat
oh, comments, would you look at that
fix stdout redirection conditionally for windows
more STFU
moar comments
fix s3 deployment

see http://stackoverflow.com/questions/18340551/amazon-s3-hostname-does-not-match-the-server-certificate-opensslsslsslerr
ignore .DS_Store files
Merge pull request #99 from heroku/kch-windows

Windows compilation improvements, annotations, and fixes