CLI: provide list-realms and list-stores commands