Fixed version updates with tilde ranges