capitalizes “s” in tostring

As suggested by the reviewers, tostringXXX variables in TypeToStrings.scala
have been renamed to toStringXXX.