Update Spanish Translation

New strings translated + fix typo