Expand variables in systemd.pc

This should restore build until rpmlintrc is not ignored
anymore by broken Mer OBS.