Documentation improvements

- Link to classes as examples
- Link directly to `receive_test` example
Merge pull request #29 from codeclimate/pb-doc-fixes

Documentation improvements