Update test gems
Improve console output and deprecation warnings in tests