Update Vundle bundle submod