Run stepSimulation before moving actors

Shouldn't make too much of a difference, but a nice side effect is seeing the convexSweepTest calls for actor movements in the profiler results.
Optimize actor physics: Use only one convexSweepTest for stepping down and checking onGround status, instead of 2