hlte: Skip redundant dtc build step