Updates to countdown text based on context