Web: add link "up" from job info and QA pages

This adds a 5th element, "up", to the Pagination named tuple.
Web: add CSS for pagination links

This is mainly to introduce some padding between the main
pagination links and the "up" link.  Also added (plain ASCII)
arrows to the links via :before and :after pseudoclasses.