remove compiled python and node modules directories