more sponsor updates

- removed old EDB logo; we're not using it anyway
- add Javelin logo with transparent bkg
- resized Javelin & OmniTi to more appropriate size for webpage
- add OmniTi to sponsor bar + page