oprava preklepu v prvni strance