Update travis versions for mri and rbx
(Update .ruby-version) [ci skip]
(Remove Bitdeli badge) [ci skip]