Configure asset precompilation without loading Rails env