IP VPN: fix logging bug on route removal