JBIDE-17987 Bogus syntax warning for EL 3.0 list literal

Supported literal arrays in EL.