Update notes for submitted changes

* Hook up help in Publish to Webonary dialog