Style fixes to blog tags and mobile menu