Update links to Oscar repo

This reflects the change in the repo URL.
Reflect organisational changes

Oscar is becoming a more community-owned project. This commit reflects a
few organisational changes taking place.