Adds UI for 'is_public' option

Update functional test for toggle_enabled
Add test for toggle_public

Change-Id: I1259302c72948ab1586527866c4c22fe308102aa
partially-Implements: blueprint show-is-public-to-package-definitions
Merge "Adds UI for 'is_public' option"