Stringify mail payload