Replace hardcoded signalling server host name with $SIGNALLING_SERVER
Parameterized everything. Renamed jobs to further specify tests.