fix backspace double byte char detect

昨天發現有這個 project，看起來不錯！
想要用他來取代 PCMan。

試了一下，發現目前的程式碼似乎沒有處理 backspace 雙字元的偵測？
我加了上去，但不知道處理的對不對，還請 review :)

我是 yoco315 at ptt.cc :P