Update messages.xml

Significant updates to the risk description and recommendations for each rule, including renaming many of the rules.