.gitignore: Ignore ozone/.

Just like we did for .xwalk/, ignore the ozone/ directory (it also prevents it
from being deleted if one runs gclient sync with -D).