Bug 966137 - Ensure we only attempt one datastore write operation at a time. r=kgrandon