Feature/improve rel acl generators

/to @bajtos 
/cc @crandmck 

The PR adds the following improvements:

1. for acl generator, skip accessType if the scope is method
2. for relation generator, allows the through model from a list or custom name

See https://github.com/strongloop/generator-loopback/issues/63