add travis.yml to prepare-heroku so that we don't build heroku-app branch