escape quote for alt and title image