Use of existing colors for `deleted` and `inserted` tokens.

Related to Lea comment in #350.