gui canvas: nicer display of FPS

round correctly numbers by using our "fancy" function
gui fine alignment: move fine alignment code to acquisition

this allows to break the code in smaller pieces.
Also handle correctly disabling/enabling the control during the alignment
config: duplicate improvement on SECOM TUD to SECOM CRUK