AE: add settings to enable ac3 transcode and upmix via ac3 transcoding
ActiveAE: implement settings for ac3 transcode and upmix