Update nginx listen directive