hal: Use correct path for audio_defs header

Change-Id: I10f0e842e2ffb9ed9a67a2f62f93bd47cb2f28ad