Testing: Move to single harness page

# DO NOT MERGE
@patheard this currently still bombs out because there are a few tests that rely on the live working examples. Thought this would help move #4439 along.