Update members.yml

Added the new board members.