Toc appearance updates. More subtle selection indicator.

Lead section background color remains blue.

Subsection selection indicated by vertical blue bar on
left of section.

Fix for toc incorrectly appearance animation if page
chrome had been scrolled away.

Faster toc appearance and selection scroll.

Change-Id: I6593c141122da7114517434068c58ac9c8837ef8