corrected filtering