Add Puppet 3.6.x to tests