LPS-49199 'Show No Border' causes long portlet title text to overflow

https://issues.liferay.com/browse/LPS-49199