Add warning on OS X if libc++ is selected and osx-version-min is < 10.7.

See issue: https://jira.mongodb.org/browse/SERVER-12682