adds first version of a mapped count min sketch