Pause-panel