update DCScrollView

- bugfix set backgroundView's frame when replacing `sizeOfDCScrollViewTitleCell`
- move sample project's directory, `Demo` to `Example`
- add UnitTest project