Juanc, modificando texto de tecnologías