Bugfix: incorrect counters on /players page