force unicode using slugify