Experimental: Handle classes.dex in jars too