add a record to manage the proxy process state