Use the lower invariant version of the repo name to try to find it