Simplify the selector for the `.u-width-` flex fix

The original selector was two selectors. This change reduces it to a single selector.

The only concern at this point is whether relying on the regex selector `*="u-width-"`

We'll go with the current solution until there is evidence that the selector is poor in performance.