15/10/14 v0.011 (arrgelado el mapeo de las asociaciones)