added unsubscribe link to notification email

I can't view the notification emails, so hoping this fixes [issue 25](https://github.com/open-austin/pet-finder/issues/25)