update read finished

includes connect

(não consigo ver no meu pc, por que não tenho a bd)