(Menu common backend) Add ifdef around video_threaded setting