fix(Makefile): exit until loop if service becomes failed