Implement SIGHUP for logs reopening

I was also thinking about adding a command to `pumactl` but not sure how to name it. What do you think?