Det är svårt att hålla reda på höger och vänster.