Display last received file and time (fixes #292, fixes #801)

milestone--

Open to better suggestions regarding the UI part, or wording.
There's a slight weirdness with the popover here. Maybe the first popover should contain both the full name and the time?

http://vimeo.com/114078260