Add fortified (__*_chk) library functions to TLI (NFC)

One of them (__memcpy_chk) was already there, the others were checked
by comparing function names.
Note that the fortified libfuncs are now part of TLI, but are always
available, because they aren't generated, only optimized into the
non-checking versions.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D6179