Simplified echoing in makefile