add morphology and lemmas after reattaching punctuation