Update README.md

GitHub seems to have changed how to embed images from the repository