Add option to limit the maximum number of bytes waiting in the server's outgoing queue.