Fix bug where tabs were hidden by navbar overflow (#32)