Update promise translation according to #1173

:)