fix(tooltip): alinha seta no centro

A seta estava alinhada apenas 50% no centro, tanto na posição vertical
quanto horizontal.