Trap ECONNRESET errors and remap to NForceError (so we can get timing meta info).