Bump version to 3.1.0

Also update installer script to download and install VS2013 runtimes if needed