Log a better message if the Caja script fails to load.