gah, fiddeling with rest syntax