Updated Group-Command illustration in README