Add database pod and service for ruby sample app demo