Adding tests for convention-based routing.

Will add more attribute routing tests to this project when that's ready
The purpose of this to is make failures easier to debug/understand when we're running out of proc. By sending back a lot of data there's a lot to verify and help diagnose issues.