skopiowany z eod