fix($compile): prevent inlined JSON values in directive templates from being broken by a wrong replacement of '}}' with the user-defined endSymbol.