Translation file updates with latest strings