improved gui message for known peers that are not friends
added jpeg to the list of image extensions for messages/avatars/etc