Update NuGet packages of C# SDK