Category should be project_or_component not figshare_id

Upgrades https://github.com/CenterForOpenScience/osf.io/pull/1360 to a hotfix.

@sloria