Print subtitles above a X-screen, independently of the video player.