Fix custom API URL crash

Fixes the crash when a custom API url address is typed into the text box. (There was a type incompatibility in the mostRecentStops list handling.)