Update LegionPE TODOs.md