tweaked conll parse semantics