Saveclick2search (fix for #831)

Also includes some new strings and a theme fix.