List Mercurial and CMake dependencies in README.md