Updating licensing text

Minor tweaks to language, basically just renames `TERMS` to `LICENSE` (which is the more common standard).