libmicrohttpd: Disable tests

http://hydra.nixos.org/build/10584971