parses erddap variable information