Add structure checking for the biodb test (can't assume a predefined structure). See issue #470
Fix test flatfile-to-json using similar technique to biodb-to-json fix (lookup class structure). Problem remains where many different ArrayRepr classes are generated. See issue #470