Update vendorsetup.sh to show only caf based devices

Change-Id: I00cac14d9a64ee750c8c9bcebca3168f7e2bc8d1