Increase compaction visibility

Patch by cnlwsu; reviewed by marcuse for CASSANDRA-7242.