build: Add a .travis.yml for Travis CI

Let’s try this out as an experiment.