Add a make option for silencing the commands run

Add "V=No" to the make command to silence the make output.

This makes it easier to spot warnings or other unexpected messages
in the build output.
Merge pull request #260 from mstorsjo/quiet-make

Add a make option for silencing the commands run