added host disconnect popup to Lobby and Ongoing

moved hostConnectionError_flag to GUI instead of LobbyMode and
OngoingMode.