Alterações realizadas:
 - criação do tracker
 - possibilidade de utilização de html ao invés de applet

Não consegui fazer na configuração do módulo ficar bonitinho. Então, fiz que quando o $iassign_ilm->extension for igual a html, ele trata como html.
O código do locallib.php explicita isso.