SlimRecents: add floating window menu

Change-Id: I63894fb8551b881c45c991bc30353b3dc4f3e43c