Update args4j dependency and remoting dependency to latest

args4j 2.0.21 -> 2.0.26
remoting 2.32 -> 2.34