Build Samples List Updated

Added RethinkDB and CouchDB build samples for Ruby, Python and Node.

Part of issue Shippable/pm#708