Update dotnet-projects.md

DotNetNuke was rebranded in July 2013 to DNN.