allow proxy host to be set dynamically by client with X-Proxy-Host header