forms.py: do not use "eval"

The 'eval' used here is useless. The goal is to copy any enumerators
into a list and then use that list for further processing, so let's just do
that.