fix to language capitalization

fixes https://github.com/ZachBora/PlotMe-Core/issues/24