docs (deis-cli): removed sudo for consistency

Removed sudo from the command for consistency