Drain the video decoder at end of stream.

This fixes a problem of several frames repeating at the end of, namely,
H.264 clips.