Parses the hapi request object to create a common log format log line