Focus text input when switching rooms