doc(readme): point to the right Travis CI image