Generate/append XTB (translation XML file) for google closure compiler https://developers.google.com/closure/compiler/