Add kubectl to build/release scripts.

Also Refactor build helpers into client/cross and server/linux.  This make it easier to tell users what to build to get just the client binaries.