Random Polish proverb