This sample iOS Project demonstrates a Bug in Xcode 5.x's InterfaceBuilder when trying to translate strings on subclasses objects