.travis.yml: fix TRAVIS_REPOS_SLUG -> TRAVIS_REPO_SLUG