Truncate SQL query text in index page (take 2)

Forgot to apply the change to the "running" queries table.