Fix paths for copying framework to OS X templates