Update README.md of tested platforms