Update PalantirManagerUnitTest.java

Change format of JUnit failure message and add Console output indicating test failed.