oops swimlanes and columns were swapped