extra/vm: Clarify IP address of RTMP server in VidiU configuration