Skip unarchive if creates is specified and file exists.

Unarchive fails to skip the step if the file specified in creates exists. This change makes ansible behave in the way the documentation suggests.