Update `arakoon.odocl`

Some modules were removed lately, some were added,... Updating the
documented module list.
Merge pull request #467 from Incubaid/update-odocl

Update `arakoon.odocl`