libcommon|Menu: Fix CVarToggleWidget activation on page init