package: remove testling

No longer used by the repository, so lets remove its configuration.