tweaked url display in 404