Bug 1102355 - Contacts buttons are misaligned in RTL r=drs,sergi

Why not just use ```-moz-margin-start``` and ```-moz-margin-end``` so that we can drop the ```html[dir="rtl"]``` dependency here?