Tweaks the counter text a little.