tcollector: tcollector.reader.lines_collected metric now tracks the number of lines collected.

Signed-off-by: Vasiliy Kiryanov <vasiliy.kiryanov@gmail.com>