cyphertite: Upgrade to 2.0.2

Upstream didn't release the unbundled package, so this is based off a git diff.
Only significant change was to require newer OpenSSL with fix for 'Heartbleed'.