Update README: Add github repo + branch name  in example about Rails 3.X...

... and 4.0