ajout livelooping dans le drile