"Start Messaging" button: accomodate multiline strings

Use variable height and same padding for all sides to accomodate multiline strings. Useful for localization.

Fixes #191