Changement dans LookForHotel pour plus de visibilité