Update notes for submitted changes

* Install RVM under the Jenkins Ubuntu user on slaves during bootup.