Correct spelling
Don't expose certain variables in vcl_pipe

Accessing bereq.first_byte_timeout and bereq.between_bytes_timeout
in vcl_pipe makes no sense so disallow it.

Fixes: #1435