Fix issue with whitelisted Hash parameters

Fixes #10

I have no idea if including search terms within SEO is a valid thing, so this is up to you whether or not you merge it. I think just having it use `Rack::Utils.build_nested_query` rather than what was there previously is a massive win already.