Prep for 0.0.4 release to PyPI

Cc: @kevin1024