event/TimeoutMonitor: really reset "active" flag before invoking OnTimeout()

The previous commit was broken.  D'oh!