switch around email -> normalizedEmail, rawEmail -> email