fix wrong assertion in FinderTest#test_exists_with_polymorphic_relation