m8: Enable offloaded audio effects

Change-Id: I298c2bf8836cc7abbc7739cc9f8a5b34bf1340cb