Fix an invalid clone URL.

It's a trivial documentation fix.