[l10n_it_sale] initial commit for cig and cup