UTF8 updated string to c-string test to avoid using UTF-8 in string literals