Add RBENV support

Support if `:rvm_ruby_string` is set to `:local` and the deployer is using rbenv instead of rvm.