improved short_open_tag error message