Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: I840bb5b40823f727deb03bdaed72ccd11a9ec63d