CertifyKeyActivity sets error if no key is selected

Fixes #442
I'm not 100% sure that this is what you meant. 
In setError mKeyUserId was VISIBLE_GONE when there was not key selected so I changed that to mNoKeySelected. 
It displays an error mark now when no key is selected.