Set the "dirty" flag in the setTaggedAreas function