[asan] XFAIL one test on Android.

And add a missing return in main, just in case.