Attempted bug fix for #13919. Added the $on service for a saved address that corresponds to a broadcast in the addressListCtrl.