poprawki

Marcin sprawdź czy to na pewno ma iść wszystko. Ja 100% pewności nie mam.