Adds Manage Torrents button to Home screen

Fixes #130