Better arrow drawing

Improved arrow drawing using PatchCollection and FancyArrow instead of
LineCollection. The numbers can be adjusted but worked well for my
application.