Fix void cast in wayland_shell.c