Fix ReactiveDict on server (for iron:router)

Note: We don’t officially support Tracker on the server.