make bullet punctuation consistent
Merge pull request #7442 from bbodenmiller/patch-9

make bullet punctuation on protected branches page consistent