Add Travis and PyPI shields.io badges