Add BoxedMsg from_bytes/as_bytes