add init script, started at the end of start-container (see https://github.com/arnehilmann/docker-erlang)