org.jruby.util.ByteList byte container