upgrade hipchat to 2.5.6-87

Summary: this is the current version of hipchat as of today. also adds a bit more messaging to the hipchat install.

Test Plan: tried running on bare laptop.

Reviewers: chris

Reviewed By: chris

Differential Revision: http://phabricator.khanacademy.org/D9011