properly use GnuInstallDirs

Fixes bug #8.
Merge branch 'gnuinstalldirs' of https://github.com/nschloe/netcdf-fortran into nschloe-gnuinstalldirs