Fix Shashlik reco customisation when validation not present

Move two lines that are specific to validation out of "hasattr reconstruction_step" and into "hasattr validation_step".  Previously cmsDriver would fail when customising reco for Shashlik if validation was not also being done.