ComputeBridge: Fix texture type token construction when using signed/unsigned.