docs: remove build instructions from README