bump(coreos-base/cros-devutils): Sign updates generated by devserver