CH-439: Only one storage bucket for agent decisions.
Convert visitor context expiration to per-option setting.