Removed acceptance test that always fails if run without a Redis instance present.

Our CI environment does not have a Redis instance running.
Added link to ActiveAdmin web interface in the user dropdown.

This link is only visible for users with the admin attribute set to true.