Fix flaky video tests: speed up youtube api loading and wait for controls.