Re-add Google Analytics tracking code

Did we remove it for a reason? 

This is the tracking code for the app-specific analytics (not the public site's analytics)