ocaml9p: unquoting make in opam file