fix(change_detector): Fix for detecting NanN moves in collections

Closes #1136