Minor edits to README.md

- Fixes typo
- Fixes link to tutorial