Removed pytest-xdist

The test suite is much less IO-bound now with the local httpbin
instance (via pytest-httpbin). Therefore, paralelization is not
as helpful.
Improved terminal color depth detection via curses

Closes #244
Merge remote-tracking branch 'origin/master'
Changelog