Updated devise tokens in emails for devise 3.2

Devise 3.2 has a breaking change in the way it emails confirmation tokens. This fixes it.