test(plug-in): tests pass on Windows