komentarz: dodanie pliku do repozytorium.