Remove BCs in correlation and variation plots (/!\ but not yet in
timebag evolution plots)