Closes #123 by working around SI-8822

See https://issues.scala-lang.org/browse/SI-8822