Don’t use the proxy for requests that are going to the local server.