update dependencies.tsv

The syslog dependency should already have been there.