"Data type" makes more sense than "Sort Method"

Changed "sort method" to "data type" in reference to bar charts. While
the same string is used to specify the sort method in the sort class,
it's not the best description of what it's for.