fix /users/fnds

- only return active contacts
- only return useful attributes
- fix that cell was misused for id

also reactivate deactivated contact when updating fnds