Updating README.md

Updating README.md to better clarify the feature-driven sprint orientated model best suited to the DTP Model.