Update irssi config

- added #python ignores
- Don't autojoin Cataclysm-DDA