Jira: Escape full stop in username as jql has it as reserved

. is a reserved character in jql.

Testing Done: Manual testing.
Bug Number: none
Reviewed by: trivial