Fix installation of external tools
[osx] Update gtksourceview
[osx] Update gtk-mac-bundler
[osx] Remove __pycache__ files for plugin data
[osx] Distribute iso-codes