Detailed, per-prison metrics are visible under /metrics/:prison_name.

[Finishes #79435462]