[v6r11] Remove proxy renewal task for a finished payload

FIX: InProcessComputingElement - stop proxy renewal thread for a finished payload