Fix building on Windows for latest MySQL Connector C 6.1

When using latest MySQL Connector C 6.1, there's no such `config-win.h`, but there's `my_config.h`. And also there aren't `opt` dir anymore. With this PR it builds fine.