Fix failing test after recent changes to thin wall thresholds