Fix duelling settings dialogs. (GitHub #515)