loadbalancer: Terminate SSL in the HAProxy loadbalancer.

This commit allows deployer to define if they want (per API) the SSL
to be terminated in the HAProxy or not.
we should not have "forwardfor" here, since we test backward compatibility