[Flip] actually fix unicode issues?