fix: issues with encoding to mp3 and ogg (https://github.com/AlisterH/gwc/issues/3)