Upgrade to Spatial4j 0.4.1 and JTS 1.13

Fixes #5279