configures encrypted smtp provider

sets a sane default for the data bag name and only attempts to use encrpyted
credentials when the smtp provider is given (backwards compatible).
updates README

outlines new encrypted data bag option
Merge pull request #35 from orgsync-cookbooks/use-encrypted-mail-credentials

configures encrypted smtp provider