Return empty array when BreadcrumbReader doesn't find the node

This is a quick fix. We have a technical deb task to refactor BreadcrumbReader class