docker: Update documentation to reflect risks of retiring ovs-docker.

Requested-by: Flavio Leitner <fbl@redhat.com>
Signed-off-by: Gurucharan Shetty <gshetty@nicira.com>
Acked-by: Flavio Leitner <fbl@redhat.com>