Assignment Menu Title Text

Correct for correct pluralization
Add Assignment Fix

Corrected error in feedback that generated errors based on the new form
to accept an array of thing types.