squeezing the left column content for shorter devices