nicer printing of fields via statically-built printf

scala perf is kif-kif:
real  1m26.564s
user  1m22.504s
sys   0m1.799s

c generation has a bug of double-escaped "\n" -- is it a
Scala-Virtualized C codegen issue?