CppunitTest --headless is not the same as soffice --headless

...they just "happen" to have the same name

Change-Id: Ia602f9a62e07c3af6fba2ffb84a858e1fb4b09ce