client: Add discoverd support to StreamFormations