Google fonts should be loaded protocol agnostic

In avocet/css/avocet.fonts.css we load the google fonts over http where we should be protocol agnostic e.g., //fonts.googleapis.com...

Assigning to @timdegroote