fixes mongosoup/rmongodb#34