Make local MySQL installation conditional

For WordPress installations that depend on an externally hosted MySQL endpoint, the `wordpress_site_env` attribute can be used to determine if MySQL should be installed and setup. If the attribute is set to anything other than `development`, the the local MySQL installation will be skipped.