Inherit from ShippingCalculator and use correct shipping method name

These adjustments fixed the shipping calculator not showing up when creating a new shipping method for me. Changes were following the guide at http://guides.spreecommerce.com/developer/calculators.html