CB-7774 capture updates from Hangout and mailing list

I think we discussed adding a new "cordova upgrade" command, which would install the new pinned versions of all platforms (possibly replacing, possibly alongside, existing platforms), and not attempt to update a specific platform in-place.