Minor updates to sticky resource types.

This resolves the two bugs mentioned in: https://github.com/serverspec/serverspec.github.io/pull/29

"Page pops up when header becomes fixed. Solvable with an empty fixed-height element?

Headers are hidden when navigating to them. We could make a different anchor for it to scroll to, but I didn't want to modify every doc page"