test(sortable): add tests for ui.item.sortable proper destruction