Revert "change protoc maven plugin dependency to release version"

This reverts commit c3e6ef0f5f9b27dbbff345548f2c7532ab62d168.