Fix leak in lib/CodeGen/CGException.cpp, PR18318

Summary: This fixes the leak described in http://llvm.org/bugs/show_bug.cgi?id=18318

Reviewers: chandlerc, dblaikie

Reviewed By: chandlerc

CC: cfe-commits

Differential Revision: http://llvm-reviews.chandlerc.com/D2474