Update tr_sv.json

I've corrected some strings which were notably poorly translated before.
Merge pull request #55 from Sou1forged/patch-1

Update tr_sv.json