Add the simple exception creation case to the ExceptionSuiteTest