Replace debug log with respecting log priorities

refs #5638
fixes #5522