Add /latest/ page which redirects to latest published issue - close #8