CLC-4255 - Unequal side padding in Semester cards

https://jira.ets.berkeley.edu/jira/browse/CLC-4255