gvalue_from_string: Split out from set_property()
Implement string IIP -> integer conversion

Fixes unable to set integer properties when hitting noflo/noflo-ui#391