sepolicy: fix some thermal-engine denials

Change-Id: I038444d18b575f40979776fd172c1219f5bb8965
liblights: write to the sysfs nodes for find7 as well

Change-Id: Ieeca2451ae80ff4be3fac92f61b3d3b6ff2485ee