KRACOEUS-8221 : Proposal Copy Budget

So I was struggling with final budgets and ended up working around it in another way, but I think this is more correct so I left it in. And yes, since ever final budget should also be in budgets it will be removed by that relationship.