Use unescape for paths before reading files
Ensure normalized_uri is used for ref URIs too
Add test with schema from path with spaces
Merge pull request #188 from RST-J/unescape_file_paths

Use unescape for paths before reading files