foreignkey の lookup に失敗することがあるのを修正

`value` は xls ファイルから取得したままの値であり、`self.relation` のキーは、そのフィールド用に変換された値になっているからです。
`value` に対して適切な `Converter` で変換を掛けてからルックアップする必要があります。