Remove "Groups" navigation link and add "Organizations" back