(PDB-577) Lower KahaDB MessageDatabase logging threshold.

- Previously, premature termination of PuppetDB import under specific ownership
conditions led to a residual KahaDB lock file that could prevent subsequent imports
from running for no obvious reason.  This patch lowers the log threshold
for KahaDB MessageDataBase so affected users are informed of the cause (permissions conflict.)