Headless test output; README clarity; Build fix

* Call the headless HTML tests in a synchronous way, so that
  jasmine-node can print out the results.
* Reflect that examples gallery is not just charts in README.
* Use new GitHub raw files base URL in Makefile.