pithos: Set v0 size on Archipelago request