Update ValuablePapers.md

Added Mesos paper and small cosmetic change.