taking a step back, the way out is through...

Work on compilation units. We no longer execute any generated code, but
that is fine for now.