Add authentication documentation