bugfix : filter by status of Streams and VEs