Bedrer oppdatering av pasienter. Refs #41.