[nim] Starting the simulation starts data visualisation for the session