Update ‘raw’ GitHub URLs