doc: add doc for repo-add, repo-ls and repo-rm