Do not export system_env_json with get /v2/app/:guid response

Story is referenced here: https://www.pivotaltracker.com/story/show/65062640