Multiconfig: add tests for JSON reader related with embedded structs