Generate .tags file

Task-number: QTBUG-40551
Change-Id: I79c5aa34e2125d44bb33499580441bddaa266817
Reviewed-by: Topi Reiniö <topi.reinio@digia.com>