Compact large CellCaches before merging compactions