update user message on map when applicable