ERT-685 INSTALL_JOB_DIRECTORY

Add a 
```C
else
    fprintf(stderr," Failed to add forward model job: %s \n",full_path);
```
construction for the sorry-path.