Facebook-style lightbox, built in jQuery