Allow to escape question mark in statement to avoid clashes with hstore

Can be simplified to `.gsub '\?', '?'`