Fix sale flash for out of stock sale items Closes #5119