fix execPath for win32 copay shell