chore(docs): Remove some 1.9.0 features that were reverted

Closes #6867