Gtk : Screen : Replace '0 min' text by 'disabled'