Move Ratchicons to fonts/

Fixes #391.