Fix multiple TODOs and issues in the v0.5 compliance suite.

Primarily reference/read related.
Done.