Ad creation via parsing elements on a destination page