Link to contributing directly in README