refactor($injector): remove unused strictDi argument from createInternalInjector

createInternalInjector does not specify the formal parameter `strictDi`, and instead uses the binding
from the parent function's formal parameters, making this parameter unnecessary.

Closes #8771