Improved documentation of ToggleGroupValue and added test.