Update installation instructions displayed in demo app; remove reference...

... to NPM package name in README.md