Fix missing reference to sendMessage() in PluginManager
Bump version number 2.3.2 -> 2.3.3