libs: regs: correct MC33063A pin numbering