Rename toy_app to sample_app, update README to begin ch3.