don't do the voxel click effect if we're in the process of deleting this voxel... we do a glow effect already, no need to also tweak the color. The actual glitch is caused by resetting this color back to the original hover color.