Updated change log and README for 0.9.1 release

@katowulf - let me know if I missed anything in the changelog.
Catapult will update this to 0.9.1 automagically.