inconsistency between 1:25 & 1:18-19

Let's clarify this once and for all.