kleine Anpassunge für einheitliche Schreibweise