Special:Sitemap - cache on CDN and client-side

Cache all responses from Special:Sitemap (except Google verification code handling).

@prein / @michalroszka