Fix the info command with --insecure

We forgot to propagate options into http_connection() for the info
aka capabilities command. Fix is to use the proper helper.

Fixes bug: 1381866

Change-Id: I9515203c969a1bba38dd909412355080383905f9
Merge "Fix the info command with --insecure"