[vim] Use 'vim-jp/go-vim' instead of $GOROOT/misc/vim