Fixing some inconsistencies in the Condor input generation script [ci skip]