RAToastView.m: Fixed issues and todo notes.

When the toast text expands across the entire screen the margins failed
to correctly be applied to both sides, this have been corrected.
RAToastSample: Layout adjustments.