time to translate this svg markup straight to D3. on 'We need to append an <svg> element to the document body'