#3269 fixed pom to build jar-with-dependencies. trafficSim environment
now working