Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: I9956ee0ed04ffc6bcec7d68112722858e8818701