fix 404 in seasons links