add is_retweet property to tweets