networkd: print the ifindex of added links

This debug information may be useful when comapring to dropped rtnetlink messages.