linux: Set WM_CLASS and WM_WINDOW_ROLE for window, fixes #605.
linux: Make BrowserWindow.setSkipTaskbar work dynamically.