Refactoring of coding-standard recipe, fixes #1