Added esc_textarea to the sanitization loop.  This should make the text areas display with newlines intact.