Bump version to 0.3.7

Changelog:

* add Coub support (thanks @davydovanton)
* refactor to use more idiomatic ruby (thanks @carlosplusplus)