Bumped jetty-webapp dependency

Was running into random-ish `WARN log handle failed` errors with
response code 0 when running via `container:start`

Bumping to the latest 8.1.x version of `jetty-webapp` has fixed that
for me.