[GLib] Fixed SingleEndpointChannelToChannelAdapter rejecting packets destined for everyone.