Add copyright headers and COPYING
Add documentation in README.md