fixed usernames not being displayed on small mobile