tests: blacklist failing test on arduino-mega2560
sys: inet_pton: conditional include for atmega2560

    include sys/types.h conditionally for atmega2560
    Without this change test/unittests fails to build due to a missing
    declaration of ssize_t