nightmode: Add styling for p tags in Markdown, simplify style rules

Fixes #1825.