Fuse: Add test 'Editing a route using the palette to drag & drop compone...

...nts'