Update dotfiles to include keyboard configurations