Add document and its setting using rosdoc_lite