Repaired broken links in docs/sources/faq.md

I think that due to the line length limitation, two links were broken: the one to the StackOverflow answer showing the differences between Docker and a VM and the one to the blog post on the introduction of the DCO.