rennomage des fichiers de peuplement