LRDOCS-900 Edit StringUtil Javadoc

I reviewed these edits with @codyhoag. Thanks.