URL shortener in Go