issue-233: remove the lockfile if sup isn't already launched

See the issue https://github.com/sup-heliotrope/sup/issues/233 for more information.
This is my first pull request in Ruby so you must be *very* vigilant. Do not hesitate to inform me about errors.