Lisää ainakin Ubuntu 13.10:n kannalta mahdollisen virheen korjauksen

Ubuntu 13.10 -ympäristössä jää ohjeill rails käännettäessä pois yksi tarpeellinen kirjasto, jota ilman ei railsin consoli toimi. Oheinen lisäys olisi hyvä laittaa myös wikiin.