Update package name for Windows installation.

Reported https://github.com/karbarcca/SQLite.jl/issues/30