add description of how to build gem and doc locally

Add description for building locally