adaptando ao grunt e npm