translation 0.9.0

seconde part of the translation for version 0.9