Add LD_LIBRARY_PATH to .travis.yml

Fixes SDL2 compilation issues. Travis CI now fails because of an issue with `cargo doc -v`.