extract-files.sh: grab .odex files from APKs