Update com.ning.async-http-client to 1.8.14

Fixes https://github.com/playframework/playframework/issues/3540