jeg har endret external