add newrelic

- add newrelic agent to index.js
- add newrelic config to env template (also added appropriate env values on bestnest-api-dev server env)