First stab at implementing high-level function in img_plotting for glass brain visualisation