Ignore all coverage files
Twine is a runtime requirement
Extract build_package step
Add a corresponding build cli subcommand
Explicitly package in the release command