[evhtp websockets] new functions

- added evhtp_ws_data_new()
- added evhtp_ws_data_pack()