setting up travis to build against multiple versions of rails