Add a unit test for CancelAfter...

...when the `CancellationTokenSource` has aleady been canceled