More flexible range facet options.
- Resolves VUFIND-919.