First contribution to the libtoxcore-racket documentation

See individual commits.