sftpProxy test for reading a remote file (file editor remote read WIP)