Run ssh-add as part of get cert

Avoids an openssh annoyance where it won't detect your newly added cert
without running ssh-add.