So I'm not sure how we're to check MSC balances. Right now we would need some sort of algorithmic method using blockchain.info API calls, or we could host our own masterchain.info site, or we could try depending on mastercoin-explorer.com, which does parsing for us. I think the last option is probably the most effective, and we'd probably work with Maran to update the API as necessary.