LHCb: DOI in `cms-masterclass-files.xml`

* Adds DOIs for `cms-masterclass-files.xml` records.
  (PR #532)