Clarify error message on hashref check in transpose method.