tests: improve documentation

Closes #711
T'as mis un `# titre` à README mais pas à README_alternatives?