OpenSCAD design: allow choosing between 1 and 2 thumb keys for each hand

See #6.

This is what it would look like:

![2-thumb-keys](https://cloud.githubusercontent.com/assets/1018111/2993556/cf6a6b6c-dcb8-11e3-9478-2f891d5f44c8.png)