StableCheckAddon: use default arch list directly from ArchesAddon class

Simplifies init arg passing for child classes and fixes tests.