Update PBC Reset Bucket Properties

Just stumbled over the incomplete *PBC Reset Bucket Properties* docs.

I've corrected the protobuf message and added the *Response* and *Example* section.