edytowany plik README