Move script to download pages out of tests_lyrics.py

By default (as runned by CI tools), only *fake* example.com page is present in
rsr/lyrics and tests that check content of pages coming from *real* sources are
thus skipped.
Execute lyrics_download_samples.py to download pages from *real* sources. When
done and *real* pages are present on disk, no tests are skipped.