más texto traducido y referencias