Added more docs on OneToOneField

Pull request for [ticket 22048](https://code.djangoproject.com/ticket/22048)