Add iptables rules to AWS Vagrantfile to REJECT packets internet-bound.

Signed-off-by: Nikhil Gajwani <ngajwani@pivotallabs.com>