Improve Contributing Guide to be more *directly* explicit

and colored with emojis!
Add .editorconfig file to help contributors fit coding style
Generalize PHP tasks (add tests files)