acpi: Clean up acdragonfly.h a bit.

* Add ACPI_USE_DO_WHILE_0 to enclose (debug) macros in a do {} while (0)
  loop per our style(9).

* Remove unused __cli() and __sti().

* Shuffle things around a bit to reduce #ifdef _KERNEL ... sections.