update tmux.conf for consistent behavior with newer tmux