Correção de consistências e readme

Feitas correções nas consistências do arquivo MOV e atualização da
documentação do README para facilitar a execução do programa no Ubuntu
12.04.