IMPORTANT FIX for Turtle API

I made a big mistake on the Turtle API: I forgot to parse the this parameter given to the function. So the this paramerter was interpreted as the normal parameters leading in a lot of bugs. Here's a fix.
We will also need a new release, maybe something like v0.41.