Add Actions menu for tasks