Correções de erros

Corrige mensagem de alerta exibida na tela de edição ao tentar carregar
venues com IDs inválidos, descartando a venue. Corrige erro ao salvar a
inclusão de uma terceira categoria. Melhorias no texto de ajuda
referente ao CSV e no texto da mensagem de erro desconhecido na
pesquisa.