[ticket/13087] Correctly link to user profile when contact field has no URL

Broken by 975c5655f0e9b65b7de3f2b832f1ef660a473832

https://tracker.phpbb.com/browse/PHPBB3-13087