qtui: Add styling for the filter input