Add error when byteSeeker seeks to non-0.