run Travis for all the branches

Useful for avoiding "well, it worked on my machine" issues.