Fix and improve error tooltip (#83)