clean up temp dirs at exit

otherwise they can get out of control pretty quickly if you're
actively developing a fairly complicated Brocfile :P