Update participer.inc.html

Correction d'une petite faute de frappe.
Merge pull request #64 from hautparleur/patch-1

Update participer.inc.html