Update index.html

Changes to reflect new User Management terminology.