rimossi output di debug