zmeny ohledne terminalu
oprava terminalu