Use case-insensitive string comparison in AsyncAddinInvocationMethod.cpp