Attempt to fix some of the README formatting