IMS-VT: Do not change visibility of the camera preview.

Decouple the visibility of the camera preview from the
API starting/stopping camera preview and recording.

Change-Id: I01ad3745f159bf0d032b1ae1fef8aee003313e88
CRs-Fixed: 581912