Embed source lines in power assert messages