Add sticky sidebar on documentation.