Update accessing_a_repo_with_github.md

edited header name