Added association metrics with post-release bugs.

Added fields was_buggy and becomes_buggy for faster comparison. For issue #202.