Scrobbling: fix