When adding a video to a playlist, checks to see that the video is already present