fixes corpusReshape to transform a corpus from document-level "documents" units to sentence-unit "documents".  (This will be useful in bootstrapping texts from their sentences.)

Note: Need to write a function to go backward too, from sentence to document.  Or something to aggregate a corpus.