always push tags

this is not configurable since it would be annoying to have to turn it
on all the time. it assumes if there are new tags in the repo you
probably want them pushed out.

note that this does not explicitly handle the case of overriding an
existing tag.

[finishes #78788316]