Config: Add amendReview workflow

Useful for quick updates to a review.

Testing Done: Manual testing.
Bug Number: none
Reviewed by: trivial