Add protocols we allow in wikis

This updates the anchor schemes to include `ftp`, `irc` and `apt`, which we've allow in wikis on GitHub for a while.