Fix duplicate gem warning in Gemfile

Group `:development` and `:test` both had `rr` and `rake` pegged at the same
version, and Bundler was complaining.

This commit breaks them out into their own block
Merge branch 'gemfile_fix'

* gemfile_fix:
  Fix duplicate gem warning in Gemfile