Encode values before displaying them back to the user in notification settings