Adds 404 route test.