Update CLI's link to docs.

It was pointing to wiki, but we've moved them to docs directory.
Merge pull request #117 from spotify/rculbertson/cli-help-link

Update CLI's link to docs.