[DOCS] Reworded note about shorthand suggest syntax

The existing Note about the shorthand suggest syntax was poorly worded and confusing. Please check whether the way I've phrased it now is still correct as to what the shorthand form actually does and doesn't do: the original wording did not provide me enough information to be sure.
Thanks!