Clear site directory before build

Remove the content of site_dir to remove old files which dropped out of the documentation.