docfix: Updated go get command and download links

Created github release for gvolinfojson and updated link in
README

Signed-off-by: Aravinda VK <mail@aravindavk.in>