Update README.md

Changed 'Client Installation' before 'Run a local development server' order