improve flatten_dict document
improve deepen_dict
improve get_from_path documents and tests
improve path_in_dict with tests