Update tests to latest modifications in hpp-model.

  - the config size is now different from the number of degrees of freedom.