À mettre dans le contrôleur