fix problem with retrieving the multiplicity with ss-get (fix #53)