Added iOS-related build commands to Makefile

Summary: New commands (similar to those that exist for webapp) for building Perseus
to mobile. This commit is paired with a change in the mobile repo that builds its
necessary JavaScript.

Test Plan: See rGIc95d0bb23244.

Auditors: jack