Adds link to apiary API reference to README.md