azure: Add support for Azure

cros-workon is only useful if the git repo is included in our repo manifest, if it is not you may as well use the git-2 eclass directly.