specs: skip deprecation warning expectation when Specl < 12.

* specs/table_spec.yaml (clone_rename): Skip deprecation warning
expectation when the ""-returning stub is being used.

Signed-off-by: Gary V. Vaughan <gary@gnu.org>