Merge pull request #286 from largeden/develop

#282 #239 일본어 번역 오류 수정