Fix grep in visual mode when multiple words are selected