Dynamically calculate fontSize according to cover

Using a “smart” algorithm
Add test.jpeg to .gitignore
Add test for cover drawing