Improved testing of correct Exception re-throwing when a transactional commit throws an Exception.