Link video tutorials within documentation