Experimental tool to help visualize, modify and build FIX messages