fix Makefile: the jison command is a BASH shell script and therefor breaks badly when invoked via Node itself. Compare with ebnf-parser/Makefile et al