Removes a document from the featured work list when the document is not ...

...public anymore
You should consider using `expect { actor.update_metadata(attributes, 'restricted') }.to change {FeaturedWork.count}.by(-1)`