karma: trim 'notes' prefix off test names

removes repetitive and meaningless data from headers