Fix CompiledRoute for Symfony 2.6 a la #2366043