still changing environments/production.rb after getting ArgumentError (bucket_name may not be blank) error