FLUID-5485: Updated README

Added links to the new files in the readme