Quote metric and column names in InfluxDB queries