hotfix: menu icon missing (span wasn't in markup)