[ci skip] Fix typo in rails guide for routing

![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/82835/4145321/a16e9130-33f6-11e4-907e-d0703e54f3c6.png)