Add tests for Deed step controller

Bug: T78792
Change-Id: I38106867123ebee5522543db3568c6a11c557d66
Merge "Add tests for Deed step controller"