Update pb-to-cpp.uc

Skips over = when preceded by other ops so that += for instance isn't changed to ==