Provides request object into exception handler

This PR allows loggers such as Sentry get access to a request object constructed by the DRF using custom exception handler.

Problem was fully described here: #1380