build.gradle: no more kafka properties

Those were moved to Typesafe Config.