add two missing volume attribute bits from AFP spec