BLETransport partial workaround changing iOS addresses

If we’ve only connected to one device, and we disconnect from a device
with unrecognized address, treat it as a disconnect of the one prior
connection