Correct error message with --ip-masq=true and --iptables=false

The error message when --iptables=false but --ip-masq is true is wrong
because it tells the user to use --ipmasq instead of --ipmasq. This
commit fixes that.