dvdplayer: demuxFFmpeg - use bits_per_coded_sample if bits_per_raw_sampl...

...e is zero

fix trac 15208, no sound for ADPCM