Update Django version in requirements.txt

There's no need to fix Django to a specific minor version, they're all compatible and do not introduce any API changes, only bugfixes.