Update card position only from tiles in MongoDb