Update find_hung_process.py to work with Falcon or Bechler

closes #4216 

This isn't the most elegant solution in the world, but it works...