Reference kyua.conf(5) from kyua(1)

Fixes #79.