m8: use PRODUCT_BOOT_JARS for htcirlibs IR Blaster jar

Change-Id: I3002607171dad60276a6d5d42203cf5370aee9c9