update player_week_stats