one improvement for UI

http://osc.matsukei.net/issues/453 fixes #453