Remove /reload endpoint since server accepts SIGHUP signal now
Remove reloading endpoint from readme
Print error message if service reload fails