AJUSTE: arreglar validacion de consulta de saldos