removes inactive games from User on each connection (user.Connected)

(github - fixes #26)