Fix Dropwizard/Dropwizard Mongo tests

Fixed single JSON response, implemented TODO checks, and matched spec for string queries. Fixes implemented for both Postgres and Mongo implementations.