improve zenkakuspace disp