Complete evaluate_features.py for evaluating fundi

Must reset to manual labels for evaluation study...