Add basic filtering to UltrasonicSensor.

The filtering removes the highest and lowest 10% of values and
then averages what values remain.