Signup Controller along with a small integration test

Application helpers like `full_title` can be included inside
the tests as well!