[travis] fix vcs urls