[FIX] return null for _getServer if there's no connected server

_getServer would use an undefined server object if there were no connected servers, causing the server._score call to crash.