untyper is no more

Unlike with default getters, removing untyper from case class synthesis
was trivial. Just resetLocalAttrs on a duplicate of the provided class def,
and that’s it.

resetAllAttrs, you’re next. We’ll get to you! Eventually...