message-switch: explicitly specify which xenopsd instance we want

Normally we use the 'default' one but this policy could be refined later.

Signed-off-by: David Scott <dave.scott@citrix.com>