small speedup by avoiding dots in a loop