GUI-337: Allow policy file upload, leveraging FileReader API