Different outputs to client and console

Minecraft client has no fixed character width, so formatting of tables is
difficult / not possible.