[gui] adds listitem info label inprogress to determine if epg item is in progress

This adds a new listitem info label inprogress which indicates if the
associated epg tag points to a current ongoing program.

This is useful for dialogs like DialogPVRGuideOSD so skinners could mark the currently running item.