Tokenize foo (&bar) correctly.