Register input with keyboard manager

This fixes #6426, which prevented users from typing into the input ui in practice.