modify create_guest_user to ensure no duplicate usernames