Fixes edited chat message text capitalization.