[travis] Use 'mvn install' for pull requests

See https://github.com/wicketstuff/core/pull/361#issuecomment-60892814