[ci skip] WIP: Wired up the routes for RepositoriesController#assign_user.  Created external coffee file for quick assign functionality

* Simply returning true all the time ATM.