Add maven dependency version mapping for '+', 'latest.integration' and 'latest.release'

GRADLE             -> POM
--------------------------------
latest.integration -> LATEST
latest.release     -> RELEASE
'+'                -> LATEST

+review REVIEW-5225