additional path for alternating files

In our project, we use frontend/src and tests/frontend respectively.