Break brackets to match WooCommerce behaviour so filter[] options will work.