Add syntax highlighting to README.md

Super simple update, literally a single word, but it makes the README look a lot nicer!