lazycat: check input encoding and print warning if it's not UTF-8