Version avant passage spring transactionnel
nouvelle version avec gestion des transaction spring