Add option to get '--both' UTRs
Add more tests for 5'-UTR extraction
Add test for extracting --both 5' and 3' UTRs
Rearrange tests into subtest groups
Use FindBin so tests run from anywhere
Give test script a proper name
Remove optional --samtools_path parameter
Merge branch 'release/0.3.0'