SASS font & color globals, added editor styles

Separated out font and color mixing from mixins.scss to font-color.scss
for use in frontend styles and TinyMCE editor styles. Added support in
functions.php for editor styles.