Manage a Windows hosts file