Update devise version

From 3.2.4 to 3.4.1. The changelog can be found
in the devise gem's github repo.

Signed-off-by: Joan Tiffany Siy <joan@teamcodeflux.com>