Complete spanish entries. Fixed all stringtable formats by using tabler.

The change from tab to space for some files is needed only the first time. We could use tabler if we want from now on with minimum impact on files.

Completed all missing spanish entries.