Remove competition texts from welcome and sign-up pages, refs #1201

Der Link hier muss '/user/sign_up' lauten, sonst schlägt der Link bspw. von www.fairmondo.de/welcome/index fehl, denn ein relativer Link würde auf /welcome/user/sign_up weisen.
Kurz korrigieren, sonst ist alles super!