For #6354: Tabbing between points in BezierEditor

@redmunds: For #6354
With this PR, you can use the Tab key to switch between the two points of the Bezier editor.
It makes the BezierEditor completely keyboard-compatible.

Includes a german string change @couzteau