More translations

- @xray83s translations
- former changes to fix bugs from a merge
- question numbering