csv empty value treated as non-empty