Expose handlePan to subclasses

In order to hook into the UIPanGestureRecognizer, we need to expose the handlePan method to its subclasses.