fixed language for changed names