correçoes do Hermes