kleine änderungen von und mit alex