Change: Fix link to old bucket

We don't need to preserve this outdated instruction just because a video shows
that URL. It is better to have up to date text, and not have the quickinstall
scripts duplicated in multiple places. Though we will continue to publish the
quickinstall script at the old location as well for some time.