Updated docs from ubuntu install

cc @LilaHickey @asmeurer