CI: build wheels for Python 3.3 on Windows

Closes #12