Fix for ENYO-3899

While the original bug report included a problem introduced by the code in Sampler itself, this fixes a problem that caused overscrolling to never snap back.