Fixes #5673 - Xenoflora disposals

Fixes #5673 by connecting Xenoflora to the Xenobiology disposal section.

Xenobiology already had disposals going all the way into Xenoflora where they were suddenly cut off.
The last distance of pipes and disposal unit has be added.