corrected chat online