Fix backend links and redirects
Fix bug preventing existing posts from being edited
Only log errors with a 5xx HTTP error code to the console