Improve i18n for shopping cart registration code redemption page

@muhhshoaib, it looks like you were the original author of this file. Can you take a look at this?