Fix lists in README.md for rubydoc.info

The rubydoc.info md parser requires an empty line before bullet lists to recognize them.