Integrate visual styling into the course outline

STUD-1849
Published still exists in the xblock_info, doesn't it?