Use the host internal management interface to obtain VM IP

Previously, this integration relied upon the guest agents being installed in the VM. Now the HIMN is used, which allows us to capture the IP allocated by XAPI's DHCP server.

Note, this requires NAT, which can done in Dom0 using iptables for the moment.