Fix for controller methods returning non-generic List type causes initialization error

 fixes #389