Accept --port and --tag for the droonga-engine-join command
Fix indent