Fix docs so .iloc uses indexing syntax.