[cleanup] Re-sort headers with llvm/utils/sort_includes.py.