[XrdCl] Get missing copy process properties from the environment
[XrdCl] Fix broke license header
[XrdCl] Don't complain about --server option being present
[XrdCl] Change the TPC sequence to open(target);sync();open(source);sync()