move get_mongo_connection into plumb_util
remove the wrapping-with-context-thunks, which was used for some gevent-related thing we don't do anymore