Name of exit function in exit.c

Change the name of the exit function to _exit as suggested in clib
documenation for all gcc_arm toolchains (GCC_ARM and CoIDE)
Merge pull request #711 from ohagendorf/_exit-or-exit

mbed: Name of exit function in exit.c for GCC ARM (_exit)