Angular seed updates.

Cleaned up directory structure, separating server & client. Added README files in /server/ folders.
Updated main README and coding guidelines.