MFC r269469:  Do not retry token errors.

They are not going to disappear by themselves.
MFC r269472:  Do not retry on set of non-transient XCOPY errors.