patch for bug #107 (broken open/save files in Emulink)