Add wikiconvert_creole.py and fix various parsing issues

Add wikiconvert_creole.py created by @trentm and fix a few parsing issues in wikiconvert.py