minor correction on dialog text