When saving attachments of e-mails, the menu "Edit" is show

This is misleading. I also suggest showing a different title (e.g. "E-Mail-Anhänge speichern").

![bildschirmfoto 2014-07-31 um 08 38 59](https://cloud.githubusercontent.com/assets/485600/3760753/a051ed54-187d-11e4-9b86-15808c76ae81.png)