Improve riak_ensemble integration

Update to correctly work with latest riak_ensemble.

Ensure that any failures during ensemble bootstrapping trigger future attempt to re-bootstrap the cluster.

This is the `riak_core` sibling pull-request for basho/riak_ensemble#10