Isomorphic React app with Ruby on Rails