Fix repository name in badges