Fixed links on docker + fig article.

Links pointed to the old fig site! Updated them to be correct.