Updated unkown `service_mode` error message

Added `cluster` to the error message generated when an unknown `service_mode` is set.