Adding header search paths to support app archving

Adding header search paths for app archiving, which are different than the standard build path.  See [Issue 543](https://github.com/forcedotcom/SalesforceMobileSDK-iOS/issues/543) in the Mobile SDK repo.