Update README along with the repository renaming