Affichage du score du joueur actif