Models an unstable shear flow with Lagrangian particles