SONAR-5749 Convert issue facets to sticky facets