Some fixes to french translation, after in situation testing.
Merge pull request #352 from kalon33/master

Some fixes to french translation, after in situation testing.