put perso_petit for testing purpose