Update simplescreenrecorder_el.ts

Correcting minor errors.