Should be compatible with Optifine Standard

Fixed the Tessellator transformer to check for the changes Optifine
makes to the class and account for them.