Add pymongo package to readme