fix(facets): make facet sidebar opening/closing work

SD-1067
[SD-1063] Parametric search has been wired up
Merge branch 'feat-search' of https://github.com/superdesk/superdesk-client into feat-search