aalib: properly escape aclocal definition
xml-i18n-tools: properly escape aclocal definition