scan-one: Fix quoting issues, remove old code
Fix histogram-today: missing utils import/source