Fix validation comments for

- Api docs included comments on failing client-side validation
- DS.model doesn't have client side validation
- Only code that sets errors and changes  is a result
  of an invalid response from server
Merge pull request #1885 from pixelhandler/validation-comments-correction

[DOC] Fix validation comments for DS.Model#isValid