how heard text updates