Add Wall of Browser Bugs entry for #11266, #13098

Refs #11266, #13098, #13099.