sepolicy: Remove duplicates of new common policy

Change-Id: I9c774d1feb5e99372286a89b78544d4096f8adb8