Fix some translations with single %-signs