Allow colors to be disabled via :puget-options

Fixes issue #8.

This wasn't possible because whidbey hard-coded a
call to `cprint-str` rather than using `pprint-str`
with a default option of `{:print-color true}`.