Ajout de précisions et corrections au document de rapport