test(db): fixing db.removeUser tests for mysql

- scope must be an array
- clientId and userId must be buffers
- userId is 16 bytes

Also, I moved the db setup for the test into a before() block, to make it
easier to see that the test is actually about db.removeUser()

@dannycoates r?