Add MANIFEST.in file

The MANIFEST.in file includes all of the files used by the themes we
ship with MkDocs and excludes __pycache__ (py3) and py[co] (py2).

Fixes #196