[SPARKL-123] getUnavailableIds.ktr: use 'REGEXP .+' instead of '<> no value'

This comparison is safer, and will work regardless of the setting of
KETTLE_EMPTY_STRING_DIFFERS_FROM_NULL in our kettle.properties file.