prevent watch from dying on errors

add gulp-plumber to keep the coffee task from killing gulp. sass works a
little differently, but passing errLogToConsole seems to help

fixes #10