Improve documentation to adhere with Doxygen syntax