Removed all carriage returns from menu.py

Using the tool https://github.com/cclauss/Ten-lines-or-less/blob/master/zap_carrage_returns.py

This is to work around for a crash bug in the Pythonista editor.