Async.proxy: add support for any object responding to name

Example:
task = Orocos.get("camera")
proxy = Orcos::Async.proxy(task)