Update draft-johansson-areg-reqs.xml

Mainly typos and some minor clarification.