Fix bug 398

Add Troubleshooting section to the README file.
If RQ runs with Redis (>2.8.6) :
- A warning message is shown.
- Tests test_empty_queue() and test_empty_removes_jobs() are skipped (no exception thrown).