Update hint.rb

Only use use_inline_resources if it's available. 
Vagrant uses Chef 10.14.2 which breaks horribly on encountering use_inline_resources
See https://gist.github.com/labeneator/227f3f496afb27a7175c