Don't allow seeking when stopped

Fixes #58