Add basic instructions on how to upgrade gitlab-ci

Will also help prevent #484 from occurring by suggesting upgrade steps