fix robot test regressions caused by Berlin sprint markup changes, refs #206 (TODO: memberhomesubmit animation)