LRDOCS-1009 Minor refactor and point to Liferay's available locales