Affichage des mots clefs dans la liste de EditDocumentDialog