Support for docker-executor versions above 0.14

The change mainly adds support for newer versions of the Mesos python egg. I have tested this change against Mesos 0.17 and it seems to work well.

I also updated the example Vagrantfile to fix a couple issues when using docker and docker-executor with Mesos.