add underline to links in note boxes

fixes #449 

cc @owncloud/designers @RealRancor @tomneedham