Updated the upcoming features page with new content.