works for norwegian met. data.  Handles soap::Array types and dateTime, even when empty string ''.  Could examine the xsi:nil = true attribute higher up the conversion for this. But still need to know target class