Update README.md

Chef > 11.14.0 requires the IAM hint in order to obtain IAM credentials -- updating readme