teste de ambiente e edicao pelo Guilherme