Plugin ruTorrent pour afficher Subsonic dans la toolbar