Add pg-list command for tree list of pg databases