Correct "Show Visualiser" tooltip in toolbar