Convert all semicolons to greek question marks.