Move libsodium installation out