[DDF-466] Move EnvList command from ddf-catalog to ddf-platform