Handle getting UnknownAddressOrSize or section_end().

These should probably be error conditions.