add refresh button to calender controls #357

Hi, it was a pull request #357 into owncloud/calendar:master but it seem the redesign branch is developed to replace the master! please refer to the discussion is in master pull request.