HFA: des correctifs