doc: fix 'git status --help' character quoting

Correct backtick quoting for some of the modification states to give
consistent web rendering.

Signed-off-by: Philip Oakley <philipoakley@iee.org>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>