Got castle cutscreen text to work...

...theoretically. Glitches with 8-4 prevent it from being tested so that
part's not done.