Fixes editor modal when editing an external hyperlink