Service Actions URL Shortener: Add support for Tombfix

`tombloo.service.actions.urlshortener.js`の「短縮URLを展開」する機能がTombfixに対応していなかったので修正しました。
また、` tombfix.tumblr.archivedownload.js `にtypoがあったのでそちらも修正しています。

この変更の動作は、 Windows 7 Home Premium SP1 64bit 上の Firefox 33.1 、Tombfix のバージョンは 0.1.10 、Tombloo のバージョンは 0.4.37 という環境で確認しています。