Update es_US.json

Added some corrections to the translations