Fix user tokens view.

User tokens view was not working, where there are tokens. This fixes it.
Use the new Ruby 1.9 hash syntax.