ump: Makefile: Readd svn_rev check... conditionally

* Fallback to MALI_RELEASE_NAME if svn_rev is empty

Signed-off-by: Brandon McAnsh <brandonm@matricom.net>