Updated Twitter plugin docs.

With links to possible alternate plugins from release notes.