setup.py: fix README filename
add travis-ci description
README.md: add travis-ci badge