Presents toast notifications (system tray popups) when Spotify changes songs