fetch_usbtreeview.cmd: improve output