Issue #10: Minor fix to Room

Wrong comment; more importantly, wrong order of subtraction for room
capacity.