corrigindo readme