Update mapbox-gl-cocoa
Add virtual destructor for FileSource
switch to plain file streams rather than JSON
make most headers private
remove usage of relative paths
fix build