Test case for SPR-9552

Unit test fails because <map merge="true"> attribute is not respected
for nested property paths.

Issue: SPR-9552