Fix spelling of tidy.souce to tidy.source in manual