Fixes from_one_comma_delimited, no more split at space

Before from_one_comma_delimited split at ",", and " " this made it unusable for the Accept-* headers since their fields may contain whitespace.