fixed stupid errors

colons (sp) and such