Initial JSdoc documentation.

refs #6134

Started work using JSdoc to document the file explorer.