poprawione trochę pobieranie z sieci