add_to_cart() return $cart_item_key
update docblock for add_to_cart() method
Merge pull request #5822 from helgatheviking/fix/add-to-cart

add_to_cart() return $cart_item_key