Bug #944263 [Tarako]REQUEST_QUERY_FACILITY_LOCK returns 'GenericFailure'...

... when cardState is 'pinRequired'

[bug number  ] 944263
[root cause  ] REQUEST_QUERY_FACILITY_LOCK returns 'GenericFailure' when cardState is 'pinRequired'
[changes     ]
[side effects]
[self test   ] passed
[reviewers   ]