Update attachment message