Fix off-by-two (!!) in bio_cqb_styles.

Fixes #10512.

It should've been pretty obvious, given the way the `if()` test directly above subtracted two from the selection.