scans sentences for potential haikus