Version 2.3

Correction d'un bug de requêtage sql sur la table famille.