Rework initial fastq retrieval and gunzipping to work in parallel. Explicitly move this functionality to RNA-seq and ChiP-seq pipelines and remove duplicated checks. Remove outdated demultiplexing code. Fixes #281