[buteo-syncfw] Don't rename account profiles when the account display name changes.

The account's profile name is not related to the account's display
name, so changing one should not change the other.
Merge pull request #45 from nemomobile/dont-rename-profiles

[buteo-syncfw] Don't rename account profiles when the account display na...