[UPDATE] esquema general de base de datos