DNN-6170 Fix Caching for localized PortalSettings