Update daemon; randomize start to avoid flooding dockerd.