sync teams.

update rpm tm column to match espn data