fix(lird.py): Remove broken .dot output feature

Closes #38