Fixed issue #2260: Clicking in blank space in Commit dialog causes all unversioned files to become selected

Do not check all items in a group when double-clicking file list.
This led to confusion.
We now have Check bar in commit dialog to check different categories of files

Signed-off-by: Sup Yut Sum <ch3cooli@gmail.com>