Ruby: IRB requires the GNU Readline library