#658 : request.query should have only one nature