Add implicit receiver support to `Object#with_options`