Add method `booted?` to check the server status

This will aid in booting FakeBraintree only once, when needed, during
rspec setup.

To accomplish this, FakeBraintree will track its own server and
FakeBraintree::Server will delegate the `responsive?` method to the
server instance itself.