Bug 971141 - make sure we don't leak memory when creating video thumbnai...

...ls during scanning

Change to use metadata read from db instead of from metadata parser so that we're using a file-backed blob instead of a memory-backed blob when creating the thumbnail. See bug 963917.