changement de la facon de recuperer la matiere et la date