A network cross-traffic generator.