Remove configuration of partition manager to use

Leave only parted (fdisk support has not been maintained)

See https://github.com/gmacario/easy-build/issues/10

Signed-off-by: Gianpaolo Macario <gianpaolo_macario@mentor.com>