pothos-library: fix signal emitter perfect forwarding