XWIKI-10690

when a user is not allowed to add Comments on a page, on submenu of "More actions" the button "Comments" is displayed.
You are right ... even if the user can see existing comments at the end of the page #Comments
In my advice "Add Comments" was better on "Add" button to create comments and to see comments "Comments"  is better on "More actions" buttons.
Perhaps we can display Comments on "More actions" menu if the user is not allowed to add comments and display Comments on "Add" menu if the user is allowed to add comments...
What do you think? The user will be lost?