doc: remove travis badge and fix formatting