Add the former_poc keyword argument to api_acl_reassign

This allows specifying more branches to reassign than the former_poc had
while still re-assigning only the branches the former_poc had.