allow setting of attributes on the generated routes

depends on https://github.com/symfony-cmf/RoutingAuto/pull/21
addresses #139