Typo fixes for README

Nice project! Noticed a few typos in the readme -- here's a patch to fix them.