Version con dashboard HETZA