Rename home.html to index.html

The standard name for the file considered as the home of a directory is `index.html`.