Multiple experiment data set handling

- added get_species_as_mean_var method in biopredyn.result.TimeSeries class
- added get_species_as_mean_std method in biopredyn.result.TimeSeries class
- experimental data plotted as error bars in SB cycle scripts