Docs: Update plugins.asciidoc to fix typo

Changed the name of the European Environment Agency (from European Environmental Agency)

Closes #6807