lib/standard: fix `Float::to_precision`

Signed-off-by: Alexis Laferrière <alexis.laf@xymus.net>
tests: update savs for tests using the previously broken to_precision

Signed-off-by: Alexis Laferrière <alexis.laf@xymus.net>