[Travis] Build the plugin in travis.

Now that the BUCK file has been added.