Fixed the omega_beam calculation; `wavelength` now uses spectral equivalency.

Addressing GitHub comments from Adam, Chris, Erik. Also massaged the warning for brightness temperature kelvins.