[backend] Add update user to api