Convert perfdata to wproc_run_callback

performance data doesn't need to handle the result, but convert it to
wproc_run_callback, so that's the only used interface for wproc.

Signed-off-by: Max Sikstrom <msikstrom@op5.com>