Translated 'ref/contrib/comments/index.txt' (#188)
Fixed formatting problems of 'ref/contrib/comments/index.txt'.

インデント不正の修正や余分な行末空白の削除など。