Add possible values of layer for olx.source.MapQuestOptions

Add possible values of layer for olx.source.MapQuestOptions so that they appear in the API docs.