Update README.md

Removed the texts on optional DOCKER_HUB configuration