Changed % sign into "percent" to avoid not being converted into "%%" in pot file (issue #15).