rettet fejl i gui