eclass/ecnij.eclass: updates/fixes
net-print/cnijfilter: upate/fix abi_x86_32 requirement for PV < 3.40, clean up to official tree standard