feed logstash logs from containers