renomage de myproject.xqm en myProject.xqm et suppression d'un .svn qui trainait