show an alert con insight error

fixes https://github.com/bitpay/copay/issues/528

and creates https://github.com/bitpay/copay/issues/530