bugfix for HABTM