make the style-loader throw an exception in a non-browser environment

The intend of the style-loader is to apply styles
to the current environment. There is only appropriate
behavior defined for browser-like environments.
Other environments are not supported and an appropriate
loader for that environment should be used instead!

#6
0.6.3