[LogMessage] Add `reference` field meant for arbitrary grouping data.

Related to #26.