[log] IDEA-133197 repaint after expanding/collapsing branches

runUnderModalProgress not only runs under a modal progress, but also
prohibits repaint requests (because the graph can be in inconsistent
state while it is changing in the background modal thread) => repaint
request should be done outside of this call.

(cherry picked from commit 0b0bdf6e472c1980d6fdb12df5ecf5757b4750cd)
[log] IDEA-116400 Cut the compound commit list after multi-repo join

(cherry picked from commit 3d96a509dd2379f121926ae1003f0b2832d125f7)
IDEA-133575 - Exceptions during java cloud debugging
(cherry picked from commit 455b62b)