Show a red badge if the user has unread notifications