Add extensions for TagHelperOutput to copy from TagBuilder.

- Tested out Merge, MergeAttributes, PullPrefixedAttributes and RestoreBoundHtmlAttribute.

#1319
```C#
if (!tagHelperOutput.Attributes.ContainsKey(entry.Key))
{
    tagHelperOutput.Attributes.Add(entry.Key, entry.Value.ToString());
}
```