update file paths for laravel - grunt tasks