Added new docs page with shasum instructions and modified update-appliance docs page to link to it.

This is my first docs update and pull request so please check it over very carefully and let me know if I did anything wrong.