Add some space before and after the text
Remove the unused mako template
Include the fees in the open amount

Display the fees column before the open amount, it is more logical since it is
invoice amount + fees amount.
Update translation of account_credit_control_dunning_fees
Remove deprecated translations