travis: Initial commit of .travis.yml for automated CI builds

These show up at https://travis-ci.org/cernekee/ocproxy

Signed-off-by: Kevin Cernekee <cernekee@gmail.com>