nixos/network-interfaces: do not try to enable or disable ipv6 in container