fixed zsh local file name