Documentation fixes to eliminate sphinx warnings

As discussed in #231