Revert "bump loggregator"

This reverts commit 14f02a68ed1b571d71ab66e3f2cea105004cae81.