indicator-applet: fix typos