Is it safe to trust sub_resource_lookup? Will it only ever be provided by Eve, and is there no way that a client can override it?