[WIN] enable high DPI support

Fix #2524