[[ Bug 12656 ]] Decomposing strings can affect natively stored strings
Merge pull request #839 from runrevali/bugfix-12656

[[ Bug 12656 ]] Decomposing strings can affect natively stored strings