LPS-47095 Use LAYOUT_FRIENDLY_URL_PRIVATE_USER_SERVLET_MAPPING if target is a user's private site
LPS-47095 Source formatting

Signed-off-by: Tibor Lipusz <tibor.lipusz@liferay.com>
LPS-47095 Simplify the code