rspec: Prevent user's .guard.rb from breaking tests.

This changes the HOME variable to point at a `spec/fake-home/` so that the
user's configurations won't impact the test runs.

Fixes #558