Adding meta.json file to feedback email

https://github.com/geoadmin/mf-chsdi3/issues/1136

To facilitate the new revision process, we attach to every feedback mail a json file with meta-data about the email. This is easier parsable by machines than the email itself.