replace code[erb-loud] with erb[loud]