Add coffee font to fix Windows display issues