Novos métodos.