Small refactor within stemcell/stage_collection.rb methods.

Here is little fix to make code of `stemcell/stage_collection.rb` more understandable. All tests within `stemcell/spec` are passing.