Bugfix/availability tabs date formats

Closes https://www.pivotaltracker.com/s/projects/911874/stories/67646782

Add a format option to tabs so that the date formats in availability modules can be switched when changing tabs.