de-ascii()-ification