Revert "Revert "update subnav images""

This reverts commit 8261023addbef0015788d41dc794452ebb50b68b.