Update README.md

Added note about using 1.0.6 modular scale if you are installing it via a gem.

When trying to build this, I just install the modular scale gem and it defaulted to 2.x.  This caused build problems when compiling.  A basic note would have saved me some time.  Hopefully it will save others time as well.