Add homepage route to node server.