Add example yaml translation

I did this a while ago - kinda just wanted to see what it'd look like to
translate an xform to yaml.