Update camera controls