Add bok choy tests for bad HTML module content.

@andy-armstrong Please review. The first test should pass (because of #4853), and the other 2 should fail.