Table for Solihull waste collection dashboard

Story: https://www.pivotaltracker.com/story/show/71934824

You'll need to test this against local data if you want to see anything in the table, because there is no data in preview for the past week. 

Also a few wording and other tweaks as requested in the story.