Set default bundle for faceted taxonomy widget

#6075