fix gitlab postgres link (thanks Sameer)

ref https://github.com/sameersbn/docker-gitlab/issues/119