Update fswebcam usage text to match available options