ajout dans ai-kde et ai-ob