Tests for the Librato Annotation actor

Also:
* Re-raise 400 errors with a friendy message
* Proper dryrun that tests auth
* Don't suppress tracebacks