this fixes #1001 : adding tags while updating a notebook

calling <code>rcloud.augment.notebook()</code> for update notebook calls