Update README.md with some minor changes

- Small English fixes.
- No longer encourages use of a hard-coded API key.