Visual tweaks to Admin Categories index.