changed the name of the refresh adpod function

This work (for SW2 3.0) should be done in it's own branch