Apply custom line classes to selection indicators