Coverall: Updated exclude files and compiler/linker flags