A fake xenon experiment - Waveform simulator for two-phase noble element TPCs