Rework installation instructions

- Add note on installation being optional
- Add some instruction how to create app shortcut for Chrome