Rename GeneratorLog logrotate file to condor-ce-collector to match convention