atualização do note