github_stats: Teach --project option

I know this is an internal-to-IPython tool, but it's so convenient I
want to use it for other projects as well ;).
Merge pull request #5673 from wking/github-stats-configurable-project

github_stats: Teach --project option