Add request pathname assertion

Kinda handy for ensuring the correct pathname is used when integrations use varying paths for different message types. For example: https://github.com/segmentio/integrations/blob/master/lib/outbound/index.js#L53

cc: @yields