travis: use portaudio-dev package to build pyaudio