Move to using the libcontainer repo directly.

Also: return empty stats for / and /docker in the docker driver