Update postgres with fix for /var/run/postgresql issue

Sorry for the order change in the file - we've got this file being generated more consistently by a script now (https://github.com/docker-library/postgres/blob/docker/generate-stackbrew-library.sh) so that we don't forget anything (like the "postgres:8" tag we forgot on the previous PR).