man: document automatic networkd IP range allocation
update TODO
man: split systemd.network(5) and related into various sections for better readability