[api] avoid hardcoded email adresses in OBS code