[AJR] transfer method

* Add necessary env var to coinbase_client.validate_env. 
* Implement the circle_client 'transfer' method"