Reader: Hide follow button if no wpcom acct.

Fixes #1429