fixed a bug where md/lv devices in /boot weren't being generated correctly