[#6415] Remove redundant System.out log message

An almost identical message is sent to the java.uitl.Logger anyway.