Remove `ShellTile.Create` from ScheduledAgent because it is banned in WindowsPhone App

Fix crash in LiveBusTile.ExampleBusInfos..ctor()