docs(changelog): better explain sidenav features