Implement Content Node Picker dialog for Package Creator
Further WIP on File Picker & tweak the API response a little nicer