Can now write RawUtterances to file
Can now write final transcript to file
Fixes UI new line issue
Merge remote-tracking branch 'upstream/single-volunteer'

Conflicts:
	app/controllers/Application.java
	app/models/RawUtterance.java
	app/views/volunteer.scala.html
	conf/evolutions/default/1.sql