Remove reference to "lein help new"

The help text of "lein help new" mentions you should call "lein help new", which is not very helpful, hence I removed it.