[cleanup] Normalize line endings to LF

@All contributors: Please set core.autocrlf=input in your clone of the
Tycho git repository.