fix logging for multiprocessor simulator runs