guests/freebsd: fix network name for vtnet