fix message truncation creatively