errorhandling
rename Übersicht to Pinnwand on mobile