Add `bundle exec` to Shippable script
Get rid of Travis

Nobody’s using it, so it’s just confusing to have the .travis.yml file
and build status badge.