Dernières modifications sur l'affichage textuel