(PUP-3357) unit tests for the purging of multiple unnamed keys

Just makes sure that the user type and ssh_authorized_keys provider
generate pseudo-names for keys following the same pattern.