CodeRunner module for the Trinity Multiscale Fusion Transport Solver