Fix stream.write() and server.emit() overrides to call the original
methods with the correct this context.

Contributed on behalf of Box Inc.