Ajout d'une simulation de production.