enregistrement des modifications envoyées par mail