Update read me with links and shortcode documentation