virttest.utils_conn: avoid to override __del__ method of parent class

Avoid to override __del__ method of parent class, if not, the tls connection willn't be recovered.