Add a logrotate policy