Tabelle für Simulation Speed eingefügt