use clang-format for FairMQ
simplify Findnanomsg.cmake
add readme for device configuration