update release docs
Merge branch 'build41' of github.com:warelab/gramene-ensembl into build41