ajout calcul des Bounding Box à la fin de l'algo : accès grâce à un dictionnaire self.boundingBox[noeud.id]