Sinatra WebSocket Chat Application