emacs: Add 'C-c C-c' bind to 'compile'