Updated create-tags script to include the rcm-mw-tools tag base