Poprawione wyświetlanie wykresów