Set url property for item if available.

This fix allows link list items to have "url" key instead of "value" as it was possible in 4.0.

Currently the `item.value || item.url` on line 192 is pointless as `buildListItems` never sets the `url` property for `menuItem`.