Revert "mm, show_mem: suppress page counts in non-blockable contexts"

This reverts commit 14e101f7eaf3d6821ef5270ac1ab614b7d20777e.