Fixed french characters turning into nonsense

The french characters would turn into crazy unicode garbage when they
were entered as raw text, so they were changed to their HTML code
equivalent