popup with buttons to hide a subtree or show only a subtree