Correctly set up the root environment in docker

Currently $HOME is set to '/'. This is not the home environment directory for root - running '/bin/bash' doesn't set it up right for whatever reason.