[TASK] Fix typo in Install Tool

Replace 'chose' with 'choose'.

Change-Id: I5ad978009e20fa420ba888a3deabb86d0d1ae926
Resolves: #55053
Releases: 6.2
Reviewed-on: https://review.typo3.org/26873
Reviewed-by: Wouter Wolters
Tested-by: Wouter Wolters