Fix: warnings complaining about unknown IPython lexer

When building docs, sphinx was spiting out warnings because IPython's
lexers are unknown. Added the necessary extensions to sphinx config
file.

Sample file presenting this error: https://github.com/nipy/nipype/blob/master/doc/devel/filename_generation.rst