Add missing Plex get_users_account function