Fix broken download to cassandra-1.2.16

This fixes this formula, as the previous version of Cassandra is no longer available.