Fix javadoc generation of groovy-nio module