Use instsetoo_native-generated uno ini-file for both instdir and instsets

Change-Id: I8aa839fbe621fed798a9d3a33975cbd202fba656