Add missing argument check in listblocktransactions_MP + docs

Calling `listblocktransactions_MP` without any argument crashes the client.