Add missing Section mapper connections.

Resubmit of [PR 1411](https://github.com/reciprocity/ggrc-core/pull/1411) as hotfix.