No frills LZSS compression implementation