Format dates according to the Internet Message Format Date and Time specification (RFC5322)