Parses PHP functions/methods/closures to get the code