binding: force the product extension to dylib, dll, so

For node v0.6.x. The version of node-gyp bundled with older node
always sets the extension to `.node` even for shared libraries.