Add hint about replacing urls

Took me a while to dig through source until I realized this was just forwarded to backbone and I could use the replace arg there, so I figured it can't hurt to have it in the docs.

It can be really useful to when manually redirecting to avoid messing up the user's back button.