Return 410 Gone (rather than 500) if an output is no longer available
Add jobset/job menus on buid log pages