fix name of IRC channel