Only refund quest scroll to leader if quest was active

otherwise quest leader gets more quest scrolls than they had to begin with.