Move new activation key tests from spec to unit